2. Penggunaan dan Pembatasan Lisensi yang Diizinkan.
A. Lisensi Perangkat Lunak Apple yang Telah Terpasang dan Single-Copy. Tunduk pada syarat dan ketentuan Lisensi ini, kecuali jika Anda memperoleh Perangkat Lunak Apple dari Mac App Store atau di bawah lisensi volume, pemeliharaan atau perjanjian tertulis lainnya dari Apple, Anda diberikan lisensi terbatas, non-eksklusif untuk menginstal, menggunakan dan jalankan satu (1) salinan Perangkat Lunak Apple pada satu komputer merek Apple pada satu waktu. Misalnya, persyaratan lisensi satu salinan ini berlaku untuk Anda jika Anda memperoleh Perangkat Lunak Apple yang sudah diinstal pada perangkat keras bermerek Apple.
B. Lisensi Mac App Store. Jika Anda memperoleh lisensi untuk Perangkat Lunak Apple dari Mac App Store, maka tunduk pada syarat dan ketentuan Lisensi ini dan sebagaimana diizinkan oleh Aturan Penggunaan Mac App Store yang tercantum dalam Syarat dan Ketentuan App Store ( http: // www .apple.com / legal / itunes / ww / ) ("Aturan Penggunaan"), Anda diberikan lisensi terbatas, tidak dapat dipindahtangankan, dan tidak eksklusif:
(i) untuk mengunduh, menginstal, menggunakan dan menjalankan untuk penggunaan pribadi, non-komersial, satu (1) salinan Perangkat Lunak Apple secara langsung pada setiap komputer bermerek Apple yang menjalankan OS X Mountain Lion, OS X Lion atau OS X Snow Leopard ( "Komputer Mac") yang Anda miliki atau kendalikan;
(ii) Jika Anda adalah perusahaan komersial atau lembaga pendidikan, untuk mengunduh, menginstal, menggunakan, dan menjalankan satu (1) salinan Perangkat Lunak Apple untuk digunakan: (a) oleh satu individu di masing-masing Komputer Mac. yang Anda miliki atau kendalikan, atau (b) oleh banyak individu di satu Komputer Mac bersama yang Anda miliki atau kendalikan. Misalnya, seorang karyawan tunggal dapat menggunakan Perangkat Lunak Apple pada desktop komputer karyawan Mac dan laptop Komputer Mac, atau beberapa siswa dapat menggunakan Perangkat Lunak Apple secara serial pada Komputer Mac tunggal yang terletak di pusat sumber daya atau perpustakaan; dan
(iii) untuk menginstal, menggunakan, dan menjalankan hingga dua (2) salinan tambahan atau contoh dari Perangkat Lunak Apple dalam lingkungan sistem operasi virtual pada setiap Komputer Mac yang Anda miliki atau kendalikan yang sudah menjalankan Perangkat Lunak Apple, untuk tujuan: (a ) pengembangan perangkat lunak; (B) pengujian selama pengembangan perangkat lunak; (c) menggunakan OS X Server; atau (d) penggunaan pribadi, non-komersial.
Hibah yang ditetapkan dalam Bagian 2B (iii) di atas tidak mengizinkan Anda untuk menggunakan salinan atau contoh tervirtualisasi dari Perangkat Lunak Apple sehubungan dengan biro layanan, pembagian waktu, pembagian terminal atau jenis layanan serupa lainnya.
Bold ditambahkan untuk tujuan penyorotan; huruf tebal tidak ada dalam lisensi asli.