Ada perbaikan yang berhasil dengan Lion dalam pertanyaan ini
defaults write -g ApplePressAndHoldEnabled -bool false
tapi itu sepertinya tidak lagi berfungsi di Mavericks.
Adakah yang tahu cara mematikan popup penyisipan karakter khusus yang muncul saat Anda menahan tombol di Mavericks?