Saya ingin mengetikkan dua karakter "tilde" ('~') dan "fullwidth tilde" ('~') dengan keyboard jerman, karena saya cukup sering membutuhkan karakter tersebut, misalnya ketika menulis hiragana dalam romaji, misalnya 'っ' yang dieja ~ tsu atau judul lagu, misalnya "惑 い て 来 た れ 、 、 惰 惰 な 神 隠 し ~ Border of Death".
Saya mencoba kombinasi Alt + N, yang menghasilkan '~' dengan peta keyboard Austria diaktifkan, tetapi tidak melakukan apa pun dalam mode hiragana.