Dari aplikasi Foto, klik kanan (klik dua jari pada trackpads) pada gambar apa pun yang ingin Anda akses di Finder
Pilih "Tampilkan File yang direferensikan di Finder" dari daftar opsi untuk segera melompat ke lokasi pencari file gambar itu
Atau dari Menu File di Foto:
Anda juga dapat mengakses opsi yang sama dari menu File di aplikasi Photos:
Pilih gambar di aplikasi Foto untuk OS X dan tarik menu "File"
Pilih "Tampilkan File yang Dirujuk di Pencari" untuk membuka lokasi file asli dalam sistem file Mac
Tetapi itu tidak selalu berhasil:
Mungkin pembaruan di masa depan untuk aplikasi OS X Photos akan menyertakan opsi "Tampilkan Pencari" secara asli untuk semua perpustakaan foto, yang tentunya akan menjadi fitur sambutan bagi banyak pengguna Mac. Sementara itu, jika Anda telah memigrasi perpustakaan ke aplikasi Foto dari iPhoto atau Aperture, Anda tidak akan memiliki opsi klik kanan kecuali jika Anda secara khusus memilih untuk berhenti mengimpor menyalin file ke Foto sebelum Anda memindahkan perpustakaan. Satu-satunya solusi nyata untuk itu adalah membuat pustaka aplikasi Foto baru dan menggunakannya menggunakan referensi daripada menyalin ke dalam aplikasi itu sendiri.
sumber: http://osxdaily.com/2015/04/22/show-original-file-from-photos-app-mac-finder-osx/