Apa itu tabel nama font dan mengapa banyak font gratisan memiliki "masalah kecil" dengan strukturnya?

Setiap font gratis lain yang saya instal, Font Book mengeluh tentang "masalah kecil" dengan "struktur tabel namanya". Apa itu tabel nama? Masalah apa yang harus saya perkirakan sebagai "masalah kecil" ini?

Dalam font TTF, tabel "nama" berisi informasi tentang font tersebut. Ada tabel di sini yang, jika Anda tertarik, memberi Anda informasi yang tepat tentang isi tabel nama.

Saya memiliki masalah yang sama dengan font di masa lalu. Sebagian besar waktu mereka berfungsi dengan baik, meskipun kadang-kadang mereka tidak muncul di semua aplikasi. Dengan beberapa Googling saya menemukan panduan yang memperbaiki struktur tabel nama.