Tangkapan layar ini menunjukkan apa yang terjadi ketika saya mencari kamus Korea di dalam aplikasi Kamus default Mac OS saya. Rupanya beberapa karakter hilang dan diganti dengan kotak kosong. Selain itu, simbol Hangul di dalam lingkaran merah harus membentuk satu karakter yang tidak mereka miliki. Tampaknya masalah hanya terjadi ketika karakter melibatkan simbol Hangul yang sudah usang (tidak digunakan lagi dalam bahasa modern).
Apa sebenarnya masalahnya dan apa yang bisa saya lakukan untuk memperbaiki situasi ini?
Saya di Mac OS Mojave 10.14.1.
Berikut ini entri yang sama untuk 10.13.6 untuk perbandingan:
Saya melihat masalah yang sama di iOS 12. Mungkin font atau bug yang hilang di kamus, akan memeriksa lebih lanjut.
—
Tom Gewecke