Seperti biasa Gruber mengatasi masalah di dinding di sini :
Jawaban singkatnya adalah SELESAI TANPA MASALAH.
Membandingkan Suhu ★
Sam Byford, menulis untuk The Verge, "Tes Menunjukkan iPad Baru Berjalan Hingga 18 Persen Lebih Panas Daripada iPad 2":
Situs web Belanda Tweakers.net telah mengambil kamera inframerah ke iPad baru dan mengungkapkan bahwa ia berjalan hingga 33,6 derajat Celcius (92,5 Fahrenheit) ketika menjalankan GLBenchmark - itu peningkatan 18,7 persen pada iPad 2, yang mencapai 28,3 derajat Celcius ( 82,9 Fahrenheit).
Seperti yang ditunjukkan Alex Dedalus di Twitter, mengatakan ini adalah headline omong kosong berarti memberi headline nama buruk. Celsius dan Fahrenheit adalah skala suhu relatif, tidak mutlak, sehingga Anda tidak dapat melakukan perbandingan berbasis persentase. Pikirkan tentang hal ini: 33,6 / 28,3 memberi Anda kenaikan "18,7 persen", tetapi jika Anda menghitung dengan suhu yang sama di Fahrenheit, Anda mendapatkan 92,5 / 82,9 = kenaikan "11,6 persen". Jika Anda benar-benar ingin melakukan perbandingan berdasarkan persentase, Anda perlu mengonversi ke skala suhu absolut seperti Kelvin, yang menunjukkan kepada Anda bahwa itu sebenarnya peningkatan suhu 1,8 persen (306,75 / 301.45). Ini adalah ilmu sekolah menengah.
Itu tidak menjadi judul berita Verge yang bagus, dan tidak akan “5,3 derajat” (Celcius), jadi saya sarankan menggunakan Fahrenheit - “Tes Tampilkan iPad Baru Berjalan Hingga 10 Derajat Lebih Panas Daripada iPad 2” - untuk memaksimalkan sensasi dampak sementara masih secara teknis benar.