Saya punya mesin yang tidak memiliki koneksi langsung ke internet. Saya menggunakan proxy kaus kaki untuk terhubung ke internet:
% ssh -ND 8080 gateway-machine
Dan saya punya Firefox, dll dikonfigurasi untuk menggunakan proxy ini , jadi saya dapat menjelajahi internet seperti biasa.
Bagaimana saya bisa mengonfigurasi Pembaruan Perangkat Lunak untuk menggunakan proksi ini (atau metode lain) sehingga saya bisa mendapatkan pembaruan ke mesin ini?
Saya tahu saya dapat mengatur url pembaruan perangkat lunak ke nilai non-standar , sehingga mungkin bisa membantu, tapi saya tidak yakin bagaimana caranya.