Mungkin tidak membantu OP karena pertanyaannya sudah tua, tapi saya ingin melakukan sesuatu yang serupa (menggunakan data bintang yang dikenal untuk simulasi n-body). Pada dasarnya, saya menyadari tidak ada katalog bintang-bintang seperti Bima Sakti.
Alasan untuk ini juga dalam jawaban lain di sini, tetapi sederhananya, ada batas seberapa jauh instrumen kita (seperti Gaia) dapat melihat karena 1) batas teknologi dan optik instrumen kita 2) galaksi itu sendiri menghalangi kita pandangan galaksi. Saya melakukan kueri untuk maksimum "jarak sederhana" (1 / paralaks) pada seluruh dataset Gaia DR2 dan tampaknya bintang terjauh berjarak lebih dari 8k parsec jauhnya, yaitu sekitar jarak dari Bumi ke Sag A * ( pusat galaksi).
Saya mengunduh sampel acak 3 juta bintang dari Gaia DR2 dan merencanakannya menggunakan OpenGL. Youtube mengurangi kualitas video dan frame rate saya menderita saat merekam video, tetapi Anda dapat melihatnya di sini . Saya menggunakan sistem koordinat galaksi di sini, di mana Bumi berada pada titik asal dan bidang XY adalah bidang galaksi. Sekitar setengah jalan saya memindahkan kamera dari asal ke "di luar" galaksi.
Dalam tampilan "luar", Anda akan melihat bahwa tidak ada "pola lengan spiral" yang nyata, hanya gumpalan. Rupanya ada terlalu banyak omong kosong di ruang angkasa, dan saya menduga beberapa penyaringan atau manipulasi lain diperlukan untuk mengusir "lengan spiral". Namun, pemandangan dari asalnya cukup bagus dan apa yang kita "harapkan" dilihat oleh penduduk bumi. Ini versi kasar (tetapi 3d) dari render berkualitas yang dilakukan oleh ESA .