Ungkapan-ungkapan ini telah diperiksa oleh Aho (Buku Pegangan Ilmu Komputer Teoritis, Vol. A, Chp. 5) dan Campeanu, Salomaa, Yu ("Sebuah studi formal ekspresi reguler praktis", International Journal of Foundations of Computer Science, 14: 1007 –1018, 2003), serta beberapa makalah tindak lanjut.
Aho menyebut ungkapan yang lebih kuat "rewbr" (ekspresi reguler dengan referensi-ulang), Campeanu et al. gunakan "ekspresi reguler yang diperluas" serta "ekspresi reguler yang praktis". Seperti kelihatannya, "extended regular expression" adalah istilah yang paling umum digunakan dalam literatur terbaru.
Mengembangkan istilah "ekspresi rasional" dari sekolah Perancis, dan mengingat fakta bahwa ungkapan-ungkapan itu digunakan di dunia nyata, saya sendiri suka "ekspresi nyata".
Tambahan: Sebuah bab dalam tesis PhD saya membahas kelas bahasa formal ini (makalah yang sesuai akan muncul di STACS 2011). Saat menulis bab dan makalah itu, saya bereksperimen dengan berbagai istilah. Akhirnya, saya memutuskan untuk menggunakan ekspresi reguler yang diperluas untuk model dengan backreferences, dan ekspresi reguler yang tepat untuk ekspresi reguler yang bagus dan normal. Karena cukup menjengkelkan untuk mengubah terminologi dalam makalah yang sudah sepenuhnya (atau sebagian besar) ditulis, saya berpikir bahwa beberapa mungkin tertarik pada pengalaman yang mengarah pada pilihan saya:
Pertama, regex dan rewbr tidak benar-benar menggulung lidah, dan menggunakannya berulang kali dalam keseluruhan makalah menjadi sangat melelahkan untuk menulis dan membaca, khususnya ketika menggunakan salah satu bentuk jamak yang mungkin. Ekspresi reguler seperti PERL juga cukup sulit. Tentu saja, saya bukan penutur asli, jadi YMMV.
Kedua, segera setelah seseorang ingin berbicara tentang kedua model, akan lebih mudah untuk menggunakan istilah yang merupakan variasi dari ekspresi reguler , karena ini memungkinkan seseorang untuk menekankan kesamaan atau perbedaan sesuai kebutuhan (misalnya, "ekspresi reguler, apakah itu tepat atau diperpanjang "). Lebih jauh, ini memungkinkan seseorang untuk dengan mudah menekankan kasus khusus "ekspresi reguler yang diperluas tanpa referensi belakang", ketika berbicara tentang kasus khusus di seluruh kelas, daripada membandingkan model yang berbeda.
Ketiga, saya lebih suka menggunakan istilah yang sudah digunakan dalam literatur daripada istilah yang baru diciptakan, yang membuat saya pilihan ekspresi reguler yang diperluas dan ekspresi reguler yang praktis . Pilihan kedua menyiratkan (setidaknya secara implisit) bahwa ekspresi reguler yang tepat entah bagaimana tidak praktis, yang terasa agak aneh (terutama karena RE2 Google tidak menggunakan backrefs, dan tampaknya cukup praktis).
Tentu saja, pilihan ini hanya "maksimum lokal pribadi" saya, dan tergantung pada kebutuhannya, pilihan lain mungkin lebih tepat.