Ambil istilah taksonomi yang diterjemahkan dalam bahasa saat ini secara terprogram

Bagaimana cara mengambil istilah taksonomi tertentu yang diterjemahkan (jika ada terjemahan untuk istilah ini) dari konteks bahasa saat ini secara terprogram dengan D8?

Gunakan kode berikut:

$curr_langcode = \Drupal::languageManager()->getCurrentLanguage(\Drupal\Core\Language\LanguageInterface::TYPE_CONTENT)->getId();

// retrieve term
$taxonomy_term = \Drupal\taxonomy\Entity\Term::load($tid);

// retrieve the translated taxonomy term in specified language ($curr_langcode) with fallback to default language if translation not exists
$taxonomy_term_trans = \Drupal::service('entity.repository')->getTranslationFromContext($taxonomy_term, $curr_langcode);

// get the value of the field "myfield"
$myfield_translated = $taxonomy_term_trans->myfield->value;

Anda harus (harus) menggunakan layanan alih-alih di baris pertama untuk language_manager. Saya juga akan mempersingkat kode dengan menggunakan tag penggunaan.

Di suatu tempat di awal file:

use Drupal\taxonomy\Entity\Term;
use Drupal\Core\Language\LanguageInterface;

dan kemudian dalam kode di beberapa fungsi

$curr_langcode = \Drupal::service('language_manager')->getCurrentLanguage(LanguageInterface::TYPE_CONTENT)->getId();
// Retrieve term.
$taxonomy_term = Term::load($tid);
// Retrieve the translated taxonomy term in specified language
// ($curr_langcode) with fallback to default language if translation not
// exists.
$taxonomy_term_trans = \Drupal::service('entity.repository')->getTranslationFromContext($taxonomy_term, $curr_langcode);
// Get the value of the field "myfield".
$myfield_translated = $taxonomy_term_trans->myfield->value;

Cuplikan di atas akan mengembalikan istilah yang tidak diterjemahkan juga. Anda harus memeriksa apakah suatu istilah diterjemahkan dengan fungsi hasTranslation:

$vocabulary = 'MY_VOCABULARY_NAME';
$language =  \Drupal::languageManager()->getCurrentLanguage()->getId();
$query = \Drupal::entityQuery('taxonomy_term');
$query->condition('vid', $vocabulary);
$query->sort('weight');
$tids = $query->execute();
$terms = \Drupal\taxonomy\Entity\Term::loadMultiple($tids);
$termList = array();

foreach($terms as $term) {
    if($term->hasTranslation($language)){
        $translated_term = \Drupal::service('entity.repository')->getTranslationFromContext($term, $language);
        $tid = $term->id();
        $termList[$tid] = $translated_term->getName();
    }
}

// To print a list of translated terms. 
foreach($termList as $tid => $name) {
 print $name;
}

Untuk menautkan tag ke halaman istilah mereka: Lihat: Dapatkan istilah taksonomi