Bayangkan Anda memiliki game RTS multipemain (mis. Dune, Age of Empires, Settler, Warcraft). Ada perintah tertentu yang tersedia dari keyboard untuk memerintahkan pasukan (Stop, Attack, Move) dan beberapa perintah yang lebih umum seperti Jeda atau Keluar. Gim ini dilokalkan ke banyak bahasa (18+).
Saya dapat melihat dua kemungkinan cara menggunakan pintasan keyboard:
A. Gunakan huruf Inggris pertama dari perintah tersebut ("S", "A", "M", "P", dll.) Untuk setiap lokal.
B. Gunakan huruf pertama dari kata itu pada lokal itu (mis. Pintasan Rusia adalah "С", "А", "Д", "П". Bahasa Jerman akan menjadi "H", "A", "S", dll. .)
Manakah dari pendekatan ini (atau menyarankan Anda sendiri) yang lebih baik ketika memilih cara pintas untuk beberapa lokal?
PS Tentu saja pintasan mungkin dapat disesuaikan oleh pemain, tetapi beberapa default waras masih diperlukan.