Jawaban singkatnya adalah: semua hal dianggap sama, raster, lalu ubah.
Jawaban panjang tergantung pada beberapa faktor:
- Ukuran fitur
- Kesalahan yang diijinkan
- Apakah CRSes setuju dalam konformitas dan sampai sejauh mana
- Ellipsoid dan datum mana yang digunakan
- Batasan waktu pemrosesan
Masalahnya adalah bahwa garis lurus dalam satu CRS tidak harus lurus di yang lain - kecuali keduanya sama-sama - jadi mengubah segmen garis akan memposisikan titik akhir secara akurat, tetapi tidak ada titik baru yang akan ditambahkan di antara, jadi garis secara keseluruhan tidak akan akurat.
Dalam kasus Anda, jika Anda mentransformasikannya maka rasterisasi, dan fitur-fiturnya berukuran lebih kecil, umumnya mencakup kurang dari satu kilometer persegi atau lebih, tidak akan ada kesalahan yang berarti pada resolusi raster yang masuk akal. Tetapi saat Anda menuju kutub, atau ketika fitur Anda semakin besar, Anda akan melihat kesalahan yang lebih besar. Jadi akan datang suatu titik di mana keakuratan data sumber Anda lebih baik daripada keakuratan data yang diproyeksikan - kesalahan yang diijinkan.
Secara komputasional umumnya lebih cepat untuk mengubah data vektor sebelum merasterisasi, jadi Anda harus mempertimbangkannya jika Anda memiliki kendala waktu.
Jika Anda punya waktu untuk beberapa eksperimen, saya akan menghasilkan dua raster menggunakan subset data Anda - satu menggunakan proses transformasi / rasterisasi, dan satu lagi sebaliknya. Kemudian gabungkan dua bitmap dengan operasi eksklusif atau, yang akan menyoroti area di mana ada kesalahan lebih dari satu piksel, dan Anda dapat menilai apakah ada kesalahan yang diperbolehkan. Anda juga dapat membandingkan waktu yang dibutuhkan untuk pemrosesan untuk lebih lanjut menginformasikan keputusan Anda.