InDesign: cara mematikan tanda hubung

Saya menempelkan teks ke dalam kotak teks di InDesign, saya memiliki Gaya Paragraf yang ditetapkan untuk kotak itu dan saya menggunakan "Ratakan dengan garis terakhir kiri kiri" (seperti yang terlihat pada tangkapan layar).

Saya tidak yakin cara mematikan tanda hubung untuk paragraf ini, atau apakah itu praktik yang buruk untuk membiarkannya?

Seperti yang dikatakan Lauren, Anda dapat menghapus centang tanda hubung di panel Ayat atau di bagian Tanda Hubung dari Gaya Ayat Anda, tetapi jangan terlalu cepat untuk membuang tanda hubung. Tidak ada tanda hubung juga cenderung membuat Anda dalam kesulitan ketika Anda memiliki janda dan anak yatim untuk berurusan dengan.

Beberapa hal yang patut dipertimbangkan:

Bahasa: Tanda hubung membutuhkan bahasa teks yang harus diidentifikasi dengan benar. Anda menggunakan InDesign versi bahasa Inggris, tetapi kamus bahasa Inggris International standar TIDAK akan mem-hyphenate bahasa Anda dengan benar. Anda mengubahnya di bawah Format Karakter Tingkat Lanjut dalam dialog Gaya. (TIPS: Anda dapat mencegah kata hyphenating dengan mengaturnya ke "[Tidak Ada Bahasa]".)

Lebar garis: Apakah Anda dapat menghindari tanda hubung dan tetap mempertahankan warna teks genap tergantung pada lebar ukuran Anda (berapa panjang garis itu) dan jenis huruf. Kolom sempit teks yang dibenarkan (kurang dari, katakanlah, 15 hingga 17 kali ukuran titik, tergantung pada jenis huruf) tidak akan ditetapkan secara merata tanpa tanda hubung kecuali melalui kerja yang sangat keras dan banyak keberuntungan. Anda perlu rata-rata 60 karakter atau lebih per baris untuk teks yang dibenarkan, lebih banyak jika Anda mematikan tanda hubung (dan bahkan kemudian, Anda akan mengalami masalah di sana-sini).

Fine Tuning: Justifikasi, secara default, hanya memvariasikan ruang antar kata, hangover dari zaman tipe logam ketika tidak ada banyak pilihan. InDesign memberi Anda lebih banyak fleksibilitas. Anda dapat berhasil membenarkan teks tanpa warna yang tidak rata dan dengan sedikit atau tanpa tanda hubung dengan menggunakan perangkat lunak ultra-modern untuk meniru apa yang penulis tradisional lakukan dengan tangan: variasikan ruang antara karakter individu dan lebar karakter itu sendiri. Gutenberg tidak menggunakan spasi kata sama sekali. Dia membenarkan teksnya dengan memvariasikan lebar karakter, seperti yang telah dia pelajari dari mempelajari karya para juru tulis.

InDesign dapat memvariasikan spasi antar kata, spasi antara huruf dan lebar karakter itu sendiri. Klasik Robert Bringhurst's "Elements of Typographic Style" diatur dibenarkan, dengan jarak karakter diperbolehkan bervariasi 3% baik cara dan mesin terbang untuk skala 2% lebih luas atau lebih sempit.

Berikut ini sebuah contoh, di bagian Justifikasi dari dialog Style Paragraph atau panel Paragraph:

Ini adalah pengaturan penyalinan dari buku yang sedang saya rancang. Teksnya 13/16 Garamond Premier Pro, pada garis 29 pica (sekitar 122 mm), dibenarkan, dengan tanda hubung minimal. Saat ini berjalan sekitar satu tanda hubung setiap beberapa halaman, tanpa tweaker tangan sama sekali.

Typeface: Waspadai teks serif. Banyak jenis huruf sans cenderung terlihat buruk saat dibenarkan. Ketepatan matematis mereka melawan variasi jarak yang membutuhkan pembenaran. Jangan pernah gunakan penskalaan mesin terbang pada jenis huruf gaya geometris atau grotesk.

Saya baru tahu cara menghindari tanda hubung dalam satu kata, yang memakan waktu lama, jadi saya mempostingnya di sini untuk orang lain yang mencarinya:

1. Pilih kata yang Anda ingin "tetap bersama".
2. Buka jendela Karakter / palet, ada di Cmd-T.
3. Klik menu kecil di sudut kanan atas jendela itu.
4. Pilih opsi terakhir, tanpa istirahat.
5. Voila!

1) Untuk mematikan tanda hubung di seluruh paragraf, masuk ke gaya paragraf Anda, klik Hyphenation, dan hapus centang pada kotak pertama, yang mengatakan Hyphenate.

Yang telah dibilang...

2) Tidak, itu BUKAN praktik buruk untuk melakukan hyphenate. Bahkan, jika Anda memiliki teks yang dibenarkan, dan Anda tidak menulis dgn tanda penghubung, sangat sulit untuk membaca salinan tubuh. InDesign akan menambahkan sungai-sungai ruang yang mengerikan di seluruh teks Anda untuk memaksanya berbaris. Itu terlihat tidak profesional (yang merupakan julukan paling ringan yang bisa saya gunakan untuk menggambarkannya).

Saya hanya akan mempertimbangkan mematikan tanda hubung jika saya menggunakan teks kiri-rata rata, dan itu hanya akan jika klien benar-benar bersikeras. Tanda hubung cukup tidak terlihat, dengan jeda sesekali buruk yang dapat diatur oleh pengaturan tanda hubung Anda dan dua detik proofreading.

Harap pertimbangkan untuk hanya meninggalkan tanda hubung. Mereka tidak menyakiti siapa pun.

$ 0,02 saya: sayangnya saat ini orang sering lupa tentang kemungkinan untuk hanya menyelaraskan teks ke kiri. Jika Anda akan menggunakan "pembenaran" tanpa tanda hubung (seperti yang telah ditunjukkan beberapa orang), Anda harus ekstra hati-hati dan memperhatikan dengan cermat apa yang dilakukan suatu program terhadap jarak antar kata. Sangat mungkin hasilnya akan menjadi bencana. Anda akan mendapatkan blok teks yang bagus, tetapi teks itu akan kehilangan ritme dan keterbacaannya. Pada dasarnya Anda akan mengorbankan struktur luar untuk keterbacaan (tindakan berpotensi tidak masuk akal yang sama dengan "pembenaran vertikal") dan keterbacaan harus menjadi yang terpenting. Dalam hal ini, penyelarasan ke kiri berfungsi dalam banyak kasus jauh lebih baik. Sayangnya, kebanyakan orang menggunakan "pembenaran" apakah itu masuk akal atau tidak.

• Tutup semua Dokumen Anda (ini membuat perubahan global, jadi itu berlaku untuk setiap dokumen baru sesudahnya)
• dengan InDesign masih terbuka, Pergi ke Ketik> Paragraf> Tip panah pilihan
• Pilih Tanda Pisah> matikan