Ini ada hubungannya dengan perbedaan hukum antara font dan jenis huruf. Font menjadi implementasi digital dari desain jenis huruf asli.
Jenis huruf Akzidenz-Grotesk mungkin berusia lebih dari seratus tahun dan keluar dari hak cipta, tetapi font yang kebetulan berbagi namanya dan jelas berdasarkan itu, adalah objek hukum yang baru dan berbeda, tunduk pada periode hak cipta sendiri.
Anda (mungkin) berada dalam hak hukum Anda untuk membuat font baru yang kebetulan juga berdasarkan pada jenis huruf asli , selama Anda membuatnya dari awal dan tidak menggunakan nama 'Akzidenz-Grotesk' (karenanya , font-font seperti MS's Book Antiqua menjadi ripoff terang-terangan dari Palatino dan kasus serupa lainnya).
Ada banyak versi Times, Garamond, Caslon dan tipografi lainnya yang dijual oleh berbagai pengecoran logam. Setiap implementasi adalah hak cipta untuk pengecoran penerbitan, meskipun namanya sama. Desainnya ada dalam domain publik; implementasi tidak.