Kecuali Cina, negara mana yang akan menggunakan merah untuk naik, dan hijau untuk turun?


14

Ketika saya merancang beberapa saham atau hal-hal yang terkait dengan investasi, saya menemukan bahwa China berbeda dari negara seperti AS. Di AS, warna merah mewakili tren negatif, dan hijau mewakili tren positif. Sebaliknya, Cina menggunakan merah untuk mewakili positif, dan hijau untuk negatif. Perusahaan apa lagi yang memiliki skema warna yang sama seperti Cina? Terima kasih.


4
Wow, hal-hal yang Anda pelajari. Saya tidak tahu.
Lauren-Clear-Monica-Ipsum

Saya pikir ini adalah salah satu hal yang cukup banyak 'standar' di seluruh dunia .. Saya dapat memberitahu Anda bahwa di sebagian besar negara (kemungkinan besar semua negara) di Eropa, itu bekerja dengan cara yang sama seperti yang Anda gambarkan (hijau = atas / positif, merah = turun / negatif). Juga, pertanyaan menarik.
paddotk

Hal yang sama terjadi dengan simbol, bahkan budaya barat tidak bersatu seperti yang dipikirkan orang. Variasi itu besar, lebih baik jangan diinterpolasi bahwa makna Anda adalah apa yang Anda pikirkan ada di luar budaya asli Anda.
joojaa

3
Catatan: hijau pada umumnya tidak mewakili sesuatu yang negatif sendiri di Cina, tetapi merah secara budaya dipandang sebagai warna positif. Warna dasar kematian / negatif adalah putih . Perhatikan juga bahwa globalisasi mengubah ini di beberapa bidang - lampu lalu lintas dan rambu-rambu, misalnya, gunakan merah dan hijau (dan kuning) dengan cara yang sama seperti di barat: merah berhenti, kuning menunggu, hijau pergi.
Janus Bahs Jacquet

Jawaban:



2

Saya tidak yakin seberapa andal itu, tetapi tautan ini tampaknya memiliki daftar makna warna yang cukup komprehensif yang dikelompokkan berdasarkan budaya tertentu. Saya tahu bahwa merah biasanya dipandang sebagai warna keberuntungan di banyak budaya timur sedangkan itu dilihat sebagai bendera bahaya di sebagian besar budaya barat (tanda berhenti, sakelar daya darurat, alarm kebakaran, tombol penghancur diri, dll.).

Saya yakin ada beberapa kertas roda gigi yang layak atau makalah sosiologi tentang ini, tetapi sepertinya Anda sedang mencari lebih banyak panduan untuk penggunaan warna dalam desain di berbagai budaya.

Sunting: Bagan ini mungkin sedikit lebih mudah digunakan; sepertinya dibuat oleh / diarahkan lebih ke desainer


1

Di Cina daratan, Taiwan, Jepang, merah mewakili positif dan hijau atau hitam mewakili negatif.

Di Korea, merah juga mewakili positif tetapi biru mewakili negatif.

Dalam budaya Tiongkok, merah melambangkan keberuntungan dan kegembiraan. Jepang dipengaruhi oleh budaya Cina dan memulai konvensi ini, yang kemudian diadaptasi oleh Cina.

Di Cina daratan, Taiwan, dan Jepang, konvensi ini dikaitkan dengan makna filosofis Yin dan Yang . Yin berarti negatif dan Yang berarti positif. Jadi kami menyebut candlestick bullish "garis Yang" dan "garis Yin" untuk yang bearish.

Dalam grafik monokrom, Yin dan Yang diwakili dengan hitam dan putih. Dalam bagan berwarna, merah secara tradisional melambangkan kekuatan Yang dalam budaya Asia Timur.

Monokrom Yin Yang daratan Cina, Taiwan Jepang


0

Saya hanya bisa berbicara untuk negara yang saya kenal. Umumnya di negara-negara berbahasa Inggris, ada ungkapan "in the red" yang berarti utang. Misalnya, jika rekening bank Anda "merah", berarti Anda berhutang uang. Jadi dalam hal ekonomi / atau saham dan saham yang terkait dengan uang, hal-hal yang merah sering berarti buruk / turun. Merah juga berarti berhenti / berbahaya / mati, sedangkan hijau bisa berarti pergi / aman / hidup. Lampu lalu lintas adalah contohnya.

Namun merah juga dapat memiliki beberapa makna positif, seperti hangat / panas, sedangkan biru berarti dingin / dingin, atau merah dapat berarti matang seperti pada buah / buah. Pipi merah / kemerahan dikaitkan dengan kesehatan. Ambulans Palang Merah membawa bantuan / bantuan. Kami terkadang menggunakan warna merah ketika kami ingin membuat sesuatu yang lebih terlihat, misalnya mewarnai teks merah. Kita juga sering mengaitkan warna dengan waktu Natal: Ayah Natal (Santa Clause) yang memakai merah, holly memiliki buah merah, Robin memiliki payudara merah, merah dan hijau bersama sering digunakan pada waktu Natal. Juga, mawar merah, dan bentuk hati merah melambangkan cinta. Karpet merah menyambut tamu VIP / Kerajaan. Jadi jelas tidak semuanya negatif!


Dan di AS (tidak yakin tempat lain), Anda tidak ingin mendengar "Kode Biru".
Steve Rindsberg

@SteveRindsberg Ya, kami tidak menggunakan "kode biru" di Inggris, sebenarnya saya harus mencari di google. Tidak yakin tentang orang lain seperti Kanada, Selandia Baru atau Australia.
Billy Kerr

Saya curiga sebanyak ... menambahkan sanggahan "di AS" hanya untuk alasan itu. Terima kasih.
Steve Rindsberg
Dengan menggunakan situs kami, Anda mengakui telah membaca dan memahami Kebijakan Cookie dan Kebijakan Privasi kami.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.