Bisakah saya menggunakan bagian gambar stok untuk karya turunan?


12

Saya memiliki beberapa file stok vektor dari istock yang ingin saya gunakan sebagai titik awal untuk logo. Saya ingin menekankan bahwa saya tidak akan menggunakan gambar asli dalam logo - tetapi menggunakan sebagai titik awal untuk mengembangkan karya baru.

Perjanjian lisensi menyatakan bahwa Anda tidak dapat menggunakan file sebagai logo - tetapi bagaimana dengan pekerjaan yang dibuat menggunakan bit dari file vektor?

Banyak terima kasih sebelumnya atas semua balasan.


Bagaimana dengan pekerjaan terintegrasi?
Mateen Ulhaq

Jawaban:


11

Menurut undang-undang hak cipta AS:

“Karya turunan” adalah karya yang didasarkan pada satu atau lebih karya yang sudah ada sebelumnya, seperti terjemahan, pengaturan musik, dramatisasi, fiksi, versi film, rekaman suara, reproduksi seni, penyingkapan, pengembunan, atau bentuk lain di mana sebuah karya dapat disusun kembali, diubah, atau diadaptasi. Sebuah karya yang terdiri dari revisi editorial, anotasi, elaborasi, atau modifikasi lain yang, secara keseluruhan, merupakan karya asli kepenulisan, adalah "karya turunan"

Pertanyaannya adalah, tentu saja, seberapa jauh Anda harus menghapusnya dari karya asli agar dianggap "turunan". Artikel wikipedia tentang Pekerjaan Derivatif cukup bagus (dan panjang). Apa yang saya selalu diberitahu adalah bahwa jika jelas bahwa karya baru berbeda dari aslinya biasanya dianggap "turunan".

Standar lain yang dipertimbangkan adalah "transformativeness" (sekali lagi, lihat artikel wikipedia untuk penjelasan yang lebih lengkap). Apakah Anda membawa visi atau pendapat baru dari yang asli?

Jika Anda memasukkan elemen stok foto, mungkin lebih aman untuk membelinya - dalam jangka panjang mereka tidak semahal itu. Jika Anda menggunakannya sebagai titik awal dan jelas bahwa pekerjaan Anda sebagian besar berbeda dari aslinya, Anda mungkin baik-baik saja. Ingatlah bahwa saya bukan pengacara dan saya belum melihat apa yang Anda coba lakukan sehingga komentar ini adalah poin umum.


5

Taruhan paling aman adalah tidak menggunakan file asli dalam membangun turunan. Jika Anda terinspirasi oleh seni orang lain untuk menciptakan sesuatu, hebat! Sekarang buat versi baru dan berbeda dengan inspirasi itu dari awal .

Buat sketsa Anda sendiri di atas kanvas kosong dengan kilau inspirasi dalam pikiran. Paling-paling, gunakan bagian di sini atau di sana dari aslinya sebagai templat yang Anda telusuri untuk referensi proporsi.

Intinya:
Jangan pernah menggunakan potongan file asli untuk membuat turunan tanpa izin Anda.


2

Penafian: Saya bukan pengacara. Anda perlu berkonsultasi dengan pengacara untuk mendapatkan jawaban yang pasti.

Anda sekarang memasuki area yang sangat kabur dari undang-undang hak cipta, dan undang-undang hak cipta tidak banyak membantu. Ada beberapa cara untuk melihatnya.

  • Yang pertama mengatakan bahwa menggunakan sebagian gambar asli akan dianggap "penggunaan wajar".
  • Yang kedua mengatakan untuk menggunakan bagian yang Anda sukai sebagai panduan dan kemudian membuat ulang gambar dengan gaya Anda sendiri.
  • Cara terakhir adalah dengan menggunakan bagian sebagai inspirasi dan membuat logo Anda sendiri tidak langsung berasal dari aslinya.

Terserah Anda untuk memutuskan apa yang paling tepat untuk situasi Anda dan apa yang paling nyaman bagi Anda. Baca kembali perjanjian untuk melihat apakah ada klausul "turunan berfungsi", dan bertindak sesuai. Kalau tidak, saya hanya akan pergi dengan opsi ketiga.


1

Selusin atau lebih perusahaan gambar saham tempat saya membeli atau telah membeli dari STRICTLY melarang menggunakan konten mereka untuk ID / logo perusahaan, mungkin karena logo dilindungi oleh merek dagang, bukan hak cipta, yang mengharuskan desain yang sepenuhnya dimiliki oleh pihak yang mengajukan pendaftaran merek dagang. Tidak ada konten yang dimiliki oleh orang lain diizinkan. Itu tidak termasuk semua gambar stok, clip art, dan font yang tidak ada dalam domain publik.

Yang juga perlu diperhatikan adalah bahwa jika Anda menggunakan konten apa pun selain milik Anda sendiri dalam desain Anda, Anda tidak akan pernah dapat memiliki hak cipta secara langsung. Itu akan mempersulit pendaftaran dengan kantor hak cipta dan hampir tidak mungkin untuk menuntut ganti rugi jika seseorang merobek desain Anda dan menghasilkan jutaan dolar untuk produk-produk yang mengandung desain curian alih-alih Anda.

Dan, FYI: menggunakan bagian APA PUN dari gambar yang dimiliki oleh orang lain TIDAK dianggap sebagai penggunaan yang adil jika tujuannya adalah untuk mendapat untung dari hasil akhirnya.

CAVEAT: iStockphoto TERTENTU secara tegas tentang ketentuan penggunaannya, terutama masalah logo. Dan karena iStock dimiliki oleh Getty Images, yang menuntut para pelanggar TOU sebagai model bisnis yang menghasilkan laba, bukanlah ide yang baik untuk melanggar peraturan sombong mereka.


1

Menggunakan sebagian dari gambar yang dimiliki oleh orang lain untuk mendapatkan gambar lain akan menjadi masalah pekerjaan turunan, bukan penggunaan yang adil. Wikipedia menunjukkan bahwa untuk menjadi karya turunan, "Transformasi, modifikasi, atau adaptasi karya harus substansial dan menjadikan kepribadian penulisnya sebagai karya asli dan karenanya dilindungi oleh hak cipta." Dimulai dengan gambar asli kemudian menggunakan program seperti Inkscape untuk melacak vektor, kemudian menyimpan hanya vektor akan menjadi modifikasi yang substansial tetapi tidak dapat ditafsirkan sebagai memiliki kepribadian penulisnya; penulisnya adalah Inkscape. Ketika Anda mulai mengedit dan bermain dengan vektor-vektor itu dan menghabiskan waktu berjam-jam untuk membuatnya dengan benar, maka kepribadian Anda jauh lebih banyak daripada Mona Lisa dengan kumis; itu karya turunan. Saya tidak tahu, saya bukan pengacara,

Dengan menggunakan situs kami, Anda mengakui telah membaca dan memahami Kebijakan Cookie dan Kebijakan Privasi kami.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.