Saya sama sekali tidak ahli, tetapi menemukan artikel yang menarik di Wikipedia tentang mesin W yang menunjukkan W menjadi tambahan yang relatif baru ke dunia otomotif, tetapi bukan dunia pesawat / sepeda motor:
https: //en.wikipedia. org / wiki / W_engine
Tiga konfigurasi berbeda telah disebut mesin W:
Tiga tepi silinder berbagi crankshaft umum, konfigurasi juga dikenal sebagai konfigurasi panah lebar karena bentuknya menyerupai tanda properti panah luas pemerintah Inggris.
Empat tepian silinder berbagi crankshaft umum, juga disebut 'double-V'.
Dua tepi silinder dengan dua poros engkol.
[...]
Mesin W klasik menggunakan tiga tepi silinder, semuanya terhubung ke satu poros engkol.
[...]
Salah satu mesin W pertama adalah Anzani 3-silinder, dibangun pada tahun 1906, untuk digunakan pada sepeda motor Anzani.
[...]
Mesin pesawat Napier Lion 1917 adalah mesin W12 awal.
Sebagian besar artikel lainnya menyebut bahwa mesin W, dan menyebut mesin Veyron sebagai mesin double-V (khususnya VR6 ganda).
Sepertinya double-V mulai dikenal di kisaran 1930-40. Ada yang disebutkan dalam artikel tentang mesin pesawat pasangan double-V (W12 dan W24) yang mulai dikenal saat itu (selain menyebutkan DucatiKiller dari Auto Union Type-C).
Anzani 3-silinder adalah penyebut pertama yang saya dapat temukan dari W. Sejauh mesin W itu, memang seperti yang Anda sebutkan (3 bank silinder) https://en.wikipedia.org/wiki/Anzani_3 -cylinder_fan_engines . Napier Lion juga terlihat seperti itu.