Sebagai orang tua angkat, saya sarankan salah satu prioritas utama Anda adalah melakukan upaya bersama untuk mengubah bahasa Anda di sini. "Nyata" tidak membantu; itu punya penilaian yang dimuat di dalamnya, karena jika Anda tidak nyata Anda harus palsu. Dan sebagai komentator pada pertanyaan menunjukkan, oleh sebagian besar standar pengasuhan yang baik ayah yang sebenarnya adalah orang yang ada untuk anak. Dalam komunitas adopsi kami merujuk pada orang tua kandung . Meskipun donor sperma jelas bersifat deskriptif, ini mungkin bukan gambar yang diterima oleh putri duabelas Anda :)
Demikian pula, "kejahatan" tidak akan membantu apapun. Anak perempuan Anda akan memiliki perasaan yang rumit tentang hal ini, mungkin selamanya. Itu tidak selalu merupakan perasaan buruk , tetapi dia memiliki warisan genetika yang tidak pernah bisa dia hubungkan. Ini bisa jadi sulit bagi anak-anak adopsi, sama seperti akan sulit jika dia memiliki ayah yang absen yang tidak ingin kontak. Menggunakan kata seperti kejahatan hanya akan membuatnya lebih sulit. Dia akan menarik kesimpulan sendiri tentang karakternya berdasarkan dia mengambil bubuk ketika dia masih menggunakan popok. Penyuntingan lebih lanjut mungkin menjadi dasar baginya untuk mempertanyakan karakternya sendiri.
Di sepatu Anda, saya hanya akan mengatakan dia bermasalah dan memiliki masalah dengan narkoba dan alkohol. Dia memilih untuk pergi ketika dia masih bayi dan tidak pernah menunjukkan minat untuk menjadi orang tua. Agaknya dia setuju untuk adopsi atau tidak-menunjukkan dan memiliki hak-hak orang tua dihentikan, membersihkan suamimu untuk mengadopsi.
Saya pikir, tergantung pada jenis hubungan yang Anda semua miliki, hal terbaik adalah duduk dan mengatakan Anda ingin membiarkan dia tahu sesuatu tentang masa lalunya. Saya menyebut suami Anda sebagai "ayahmu" hanya untuk memperjelas bahwa dia adalah siapa, genetika terkutuk. Anda mungkin menyajikan ini sebagai sesuatu yang harus dia ketahui tentang warisannya demi kesehatannya; orang dengan orang tua yang memiliki masalah kecanduan lebih mungkin untuk memiliki masalah itu sendiri, dan mungkin ada masalah lain dalam sejarah medisnya yang perlu diketahui. Jika Anda menggambarkannya sebagai sesuatu yang sekarang Anda sudah cukup tua untuk memahami genetika hal-hal , maka dia mungkin lebih cenderung melihatnya sebagai tubuh daripada keluarga.
Untuk bagian kami, kami selalu selalu terbuka dengan anak kami tentang status adopsi, meskipun kami tidak memiliki faktor-faktor rumit yang Anda alami. Dia belum setua putri Anda, tetapi kami berpikir bahwa soal itu adalah hal yang paling sederhana. Anda tidak perlu menjaga cara dia memperlakukan Anda darinya selamanya, meskipun saya pikir membiarkan mereka keluar dari waktu ke waktu akan membuatnya menjadi hal yang tidak terlalu sulit baginya untuk menerima kenyataan. Tapi Anda mengenalnya dan kami tidak - mungkin dia akan lebih baik mengetahui semuanya di muka. Tetapi saya pikir semakin Anda tidak bersemangat, Anda bisa menjadi lebih baik; tindakannya berbicara sendiri.