Biarkan setiap anak memutuskan.
Saya mengubah nama belakang saya ketika saya berusia sepuluh tahun dan ibu saya menikah lagi. Saya harus membuat keputusan sendiri, dan saya pikir saya tidak mengambil keputusan yang salah. Dan jangan lupa untuk mempertimbangkan nama-nama itu sendiri dalam keputusan. Nama-nama yang tidak biasa memiliki manfaatnya karena Anda mendapatkan mixups yang lebih sedikit, dan nama-nama harus mudah diucapkan di banyak negara (yaitu tidak ada karakter aneh dan beberapa huruf 'R'.)
Tetapi sehubungan dengan pertanyaan Anda, satu-satunya kelemahan dengan memiliki nama yang berbeda dari anggota keluarga lainnya adalah kebingungan, orang-orang bertanya-tanya mengapa anak-anak Anda memiliki nama belakang yang berbeda. Saya percaya itu adalah bagian besar dari keputusan kakak perempuan saya untuk berubah, ia awalnya menyimpan nama lama.
Selain itu tidak ada kelemahan khusus untuk memiliki nama belakang yang berbeda dari orang tua Anda, dan satu-satunya kelemahan dengan nama ditulis dgn tanda penghubung adalah bahwa itu panjang dan membingungkan orang-orang yang membuat nama pengguna pada sistem komputer perusahaan. :-) Meskipun itu bisa dilihat sebagai manfaat ... Nama yang ditulis dgn tanda penghubung juga terdengar mewah.
Jadi saya pikir Anda dapat membiarkan anak-anak membuat keputusan sendiri. Setidaknya dengan asumsi nama-nama baru tidak berakhir mempermalukan mereka. Baik McDonald maupun Berger adalah nama belakang yang bagus, tetapi McDonald-Berger sedikit disayangkan. :-)
Ini juga merupakan hal yang baik untuk membuat mereka merasa memiliki kendali atas kehidupan mereka sendiri. Dan jika mereka tidak yakin, mereka selalu dapat menyimpan nama mereka saat ini untuk saat ini, dan mengubahnya nanti.