Jawaban:
Taruhan terbaik Anda adalah berkonsultasi dengan ahli hukum dengan pengalaman dalam hukum Hak Cipta untuk negara Anda karena hukumnya berbeda dari satu tempat ke tempat lain.
Di AS, Anda bebas menggunakan gambar dalam domain publik tanpa izin dari pemilik hak cipta asli (karena pemiliknya adalah publik). Dengan demikian, Anda bebas membuat karya turunan.
Anda tentu saja perlu memastikan bahwa gambar yang Anda gunakan, memang bagian dari domain publik.
Di Amerika Serikat:
Seperti yang telah dijelaskan orang lain, Anda dapat melakukan ini secara legal. Anda akan membuat sesuatu yang disebut "karya turunan". Anda memiliki hak cipta atas karya yang diturunkan, tetapi bukan bagian domain publik.
Misalnya, inilah sebabnya Anda tidak dapat menyalin CD pertunjukan musik klasik secara legal. Sementara musik itu sendiri berada di domain publik, kinerja tertentu dilindungi hak cipta oleh pemain.
Jika Anda membangun gambar yang telah ditempatkan dengan murah hati oleh orang lain di domain publik (dengan asumsi itu benar-benar domain publik), mengapa Anda ingin memilikinya? Tentunya Anda harus menyamai tindakan kedermawanan asli dan menjadikan domain publik karya turunan Anda juga.
Semangat kedermawanan dan berbagi inilah yang menciptakan Internet yang didasarkan pada perangkat lunak sumber terbuka. Sebagai contoh, maksud dari lisensi perangkat lunak GPL adalah untuk melanggengkan kondisi lisensi asli untuk mempertahankan rantai berbagi dan mencegah freeloading oleh penulis derivatif.
Saya sadar bahwa seseorang tidak dapat menyamakan perangkat lunak dengan foto dan tentu saja saya menghormati hak penulis asli untuk memilih kondisi lisensi yang sesuai dengan keadaan khusus mereka.
Namun demikian perlu diingat bahwa semangat berbagi, dicontohkan oleh gerakan perangkat lunak open source telah memiliki efek transformatif yang luar biasa.