Pengaturan Kontrol Akses tampaknya tidak lagi menyimpan untuk kunci pribadi yang disimpan di rantai kunci Sistem, jadi mencoba menambahkan Xcode ke daftar putih di sana tidak berhasil untuk saya.
Untuk mempertahankan perubahan Kontrol Akses, saya harus menyalin kunci pribadi + sertifikat ke rantai kunci Login. Ini membuat Xcode tidak mengganggu saya ketika arsip penandatanganan kode untuk distribusi.
Perhatikan bahwa Xcode akan menghentikan distribusi jika pengaturan Kepercayaan sertifikat diubah (misalnya, Selalu Izinkan untuk Penandatanganan Kode); Anda harus membiarkan ini mengatur Default Sistem.
Saya berharap ada solusi yang lebih baik dari ini, karena ini terasa kurang tepat. Tapi itu berhasil untuk saat ini.