Saya mengalami masalah yang sama dan dalam kasus saya itu adalah DevExpress.
Sepertinya Visual Studio hang setiap kali saya melakukan operasi salin atau potong, memunculkan pesan:
"Menunggu operasi latar belakang selesai".
Ternyata itu benar-benar melakukan satu tugas di latar belakang dan itu benar-benar memakan waktu cukup lama (lebih dari 5 menit).
Mungkin jika saya menunggu secara normal, itu bisa saja hilang, tetapi yang akhirnya memperbaikinya adalah menampilkan Toolbox (tersembunyi / runtuh), yang pada gilirannya memunculkan jendela yang mengatakan:
"menambahkan [SomeDevExpressAssemblyNameHere] .dll"
ini terus memperbarui dirinya dengan nama setiap dll yang diperlukan oleh DevExpress untuk mengisi bilah alat.
Dengan cara ini saya bisa melihat progres operasi dan setelah selesai saya bisa menggunakan copy / cut paste lagi seperti biasa.
Semoga ini membantu.