Pertanyaan yang sama telah dijawab di askubuntu:
Menu Eclipse terpotong atau tidak ditampilkan
Saya mungkin telah menemukan solusi yang mungkin untuk masalah Anda. Saya telah mengalami masalah yang sama seperti yang Anda jelaskan, Ubuntu 13.10 64-bit Unity, Eclipse 4.3.0, menu tidak terlihat.
Jadi saya menyadari bahwa mungkin akan membantu jika saya mengklarifikasi diri saya sendiri, file pintasan desktop untuk Eclipse akan berisi sesuatu seperti ini:
[Desktop Entry]
Version=4.3.0
Name=Eclipse
Comment=IDE for all seasons
#Exec=/home/USERNAME/Dokument/eclipse/eclipse
Exec=env UBUNTU_MENUPROXY=0 /home/USERNAME/Dokument/eclipse/eclipse
Icon=/home/USERNAME/Dokument/eclipse/icon.xpm
Terminal=false
Type=Application
Categories=Utility;Application
Baris Exec=env UBUNTU_MENUPROXY=0 /home/USERNAME/Dokument/eclipse/eclipse
, bagian yang dirujuk dalam pos yang saya tunjuk, adalah yang membuat menu terlihat, dan voila! :)
Dalam kasus saya file ini ( eclipse.desktop
) berada di/usr/share/applications/
Semoga ini membantu.