PEMBARUAN : Versi IDEA saat ini memuat kamus dalam UTF-8, Anda tidak perlu mengonversinya ke pengkodean platform, abaikan langkah iconv di bawah ini.
Kamus dapat diproduksi menggunakan aspell untuk Unix / Mac OS X atau di bawah Cygwin. Anda perlu menginstal aspell dan kamus yang sesuai.
Berikut adalah contoh kamus bahasa Rusia yang saya gunakan:
aspell --lang ru-yeyo dump master | aspell --lang ru expand | tr ' ' '\n' > russian.dic
Untuk bahasa Jerman, itu akan menjadi:
aspell --lang de_DE dump master | aspell --lang de_DE expand | tr ' ' '\n' > de.dic
Saat ini IDEA membaca kamus dalam pengkodean default sistem, jadi Anda mungkin mengalami masalah jika berbeda dengan bahasa lokal kamus, namun pembaruan IDEA berikutnya akan membaca kamus dalam UTF-8. Ketika itu terjadi, Anda dapat menggunakan iconv untuk konversi.
Jika aspell menghasilkan direktori dalam UTF-8 di sistem Anda, Anda perlu mengubahnya menjadi cp1252 untuk versi IDEA saat ini:
iconv -f utf-8 -t cp1252 de.dic > de-cp1252.dic
Namun, jika Anda membangunnya di sistem yang sama tempat Anda menjalankan IDEA, pengkodeannya harus cocok (karena aspell akan membuatnya dalam pengkodean default sistem dan IDEA juga akan membacanya dalam pengkodean default sistem). Saya menggunakan Cygwin di Windows dengan pengkodean cp1251 dan berfungsi dengan baik untuk bahasa Rusia, tetapi akan sulit untuk bahasa Jerman di sistem yang sama sampai IDEA membacanya dalam UTF-8