Cara menggunakan variabel lingkungan di dalam string yang dikutip di Bash

Saya telah mencoba berbagai bentuk berikut dalam skrip bash:

#!/bin/bash
svn diff $@ --diff-cmd /usr/bin/diff -x "-y -w -p -W $COLUMNS"

Tetapi saya tidak bisa mendapatkan sintaks untuk memperluas COLUMNSvariabel lingkungan dengan benar .

Saya sudah mencoba berbagai bentuk berikut ini:

svn diff $@ --diff-cmd /usr/bin/diff -x '-y -w -p -W $COLUMNS'

dan

svn diff $@ --diff-cmd /usr/bin/diff -x '-y -w -p -W ${COLUMNS}'

dan

eval svn diff $@ --diff-cmd /usr/bin/diff -x "-y -w -p -W $COLUMNS"

Saran?

Jika tidak yakin, Anda dapat menggunakan permintaan 'cols' di terminal, dan lupa KOLOM:

COLS=$(tput cols)

Sekadar catatan / ringkasan singkat untuk siapa saja yang datang ke sini melalui Google mencari jawaban atas pertanyaan umum yang ditanyakan dalam judul (seperti saya). Salah satu dari berikut ini seharusnya berfungsi untuk mendapatkan akses ke variabel shell di dalam tanda kutip:

echo "$VARIABLE"
echo "${VARIABLE}"

Penggunaan tanda kutip tunggal adalah masalah utama. Menurut Manual Referensi Bash :

Karakter yang dimasukkan dalam tanda kutip tunggal ( ') mempertahankan nilai literal dari setiap karakter di dalam tanda kutip. Kutipan tunggal tidak boleh muncul di antara tanda kutip tunggal, bahkan jika diawali dengan garis miring terbalik. [...] Melampirkan karakter dalam tanda kutip ganda ( ") mempertahankan nilai literal dari semua karakter dalam tanda kutip, dengan pengecualian $, `, \, dan, ketika ekspansi sejarah diaktifkan, !. Karakter $dan `pertahankan arti khususnya dalam tanda kutip ganda (lihat Ekspansi Shell). Backslash mempertahankan arti khusus hanya ketika diikuti oleh salah satu karakter berikut: $, `, ",\, atau baris baru. Dalam tanda kutip ganda, garis miring terbalik yang diikuti oleh salah satu karakter ini akan dihapus. Garis miring terbalik karakter sebelumnya tanpa arti khusus dibiarkan tidak dimodifikasi. Kutipan ganda dapat dikutip dalam tanda kutip ganda dengan mendahului dengan garis miring terbalik. Jika diaktifkan, perluasan riwayat akan dilakukan kecuali !kemunculan dalam tanda kutip ganda di-escape menggunakan garis miring terbalik. Garis miring terbalik sebelum !tidak dihapus. Parameter khusus *dan @memiliki arti khusus ketika dalam tanda kutip ganda (lihat Ekspansi Parameter Shell).

Dalam kasus khusus yang ditanyakan dalam pertanyaan, $ COLUMNS adalah variabel khusus yang memiliki properti tidak standar (lihat jawaban lhunath di atas).

Perhatikan bahwa COLUMNS:

1. BUKAN variabel lingkungan. Ini adalah parameter bash biasa yang diatur oleh bash itu sendiri.
2. Diatur secara otomatis setelah menerima SIGWINCHsinyal.

Poin kedua itu biasanya berarti bahwa COLUMNSvariabel Anda hanya akan disetel di shell interaktif Anda , bukan di skrip bash.

Jika skrip Anda stdinterhubung ke terminal Anda, Anda dapat secara manual mencari lebar terminal Anda dengan menanyakan terminal Anda:

tput cols

Dan untuk menggunakan ini dalam perintah SVN Anda:

svn diff "$@" --diff-cmd /usr/bin/diff -x "-y -w -p -W $(tput cols)"

(Catatan: Anda harus mengutip "$@" dan menjauh dari eval;-))

Skrip berikut berfungsi untuk saya untuk beberapa nilai $COLUMNS. Saya ingin tahu apakah Anda tidak mengatur COLUMNSsebelum panggilan ini?

#!/bin/bash
COLUMNS=30
svn diff $@ --diff-cmd /usr/bin/diff -x "-y -w -p -W $COLUMNS"

Dapatkah Anda menggemakan $COLUMNSdi dalam skrip Anda untuk melihat apakah itu disetel dengan benar?

Anda melakukannya dengan benar, jadi saya rasa ada hal lain yang salah (bukan mengekspor KOLOM?).

Trik untuk men-debug kasus ini adalah dengan membuat perintah khusus (penutupan untuk orang bahasa pemrograman). Buat skrip shell bernama diff-kolom melakukan:

exec /usr/bin/diff -x -y -w -p -W "$COLUMNS" "$@"

dan gunakan saja

svn diff "$@" --diff-cmd  diff-columns

Dengan cara ini kode Anda lebih bersih untuk dibaca dan lebih modular (pendekatan top-down), dan Anda dapat menguji kode kolom-diff secara terpisah (pendekatan bottom-up).