Tidak.
Daftar lengkap catatan yang didukung oleh Google Domains dapat ditemukan di:
https://support.google.com/domains/answer/3290350
Tidak ada 'ALIAS' atau 'ANAME' atau pseudo-CNAME serupa lainnya yang didukung.
Harap dicatat bahwa jenis catatan yang disebutkan oleh dokumentasi Heroku bukanlah CNAME yang sebenarnya, melainkan catatan A yang diperbarui secara otomatis untuk mencocokkan beberapa catatan A eksternal yang sewenang-wenang. Amazon Route 53, serta beberapa penyedia DNS lainnya menawarkan ini, dan menyebutnya berbagai hal - beberapa menyebutnya ALIAS atau ANAME dll - tetapi ini bukan tipe RR yang sebenarnya.
Domain Google memang mendukung hal yang disebut "catatan sintetis", namun AFAIK tidak akan membantu Anda dengan Heroku.
https://support.google.com/domains/answer/6069273