Firefox Furigana Injector di Debian

Saya menggunakan Iceweasel (un / rebranded Firefox) 3.5.9 di Debian (amd64) Saya ingin menggunakan plugin "Furigana Injector".

Saya menginstalnya melalui Alat - & gt; Item menu add-ons (versi 1.3), dan restart Firefox. Sayangnya, ketika saya mengklik tombol, itu hanya mengatakan: "Komponen XPCOM 'SimpleMecab' tidak dapat dimuat." di kotak dialog, beberapa lusin kali (!).

Saya menemukan paket Debian "libmecab1", tetapi menginstalnya tidak membantu. Apakah ada beberapa paket "mecab" yang dapat saya instal yang akan membuat ini berfungsi?

Sepertinya kamu bukan satu-satunya yang memiliki masalah pada distro berbasis Debian 64-bit (yang merupakan konfigurasi yang tidak didukung untuk Add-On ini). Perpustakaan dikompilasi dengan 32-bit Fedora Core 9, sehingga beberapa ketidakcocokan dalam binari kemungkinan masalah. Dalam masalah yang ditautkan di atas, Add-On penulis menyarankan untuk mencoba Versi terbaru yang tidak bergantung pada komponen biner.

Maaf untuk mengatakan tetapi Versi 2 saat ini tidak berguna karena itu tergantung pada dapat mengakses server furigana, dan hanya ada satu server furigana di seluruh dunia, dan itu baru saja turun (untuk menjadi jelas: sudah turun setiap kali saya dicoba pada bulan April / Mei 2010). Jauh lebih baik untuk memiliki kamus furigana di dalam addon, seperti di Versi 1.

Sayangnya, Anda benar-benar kurang beruntung dengan addon ini kecuali penulis memutuskan untuk menambahkan dukungan 64-bit ke Versi 1, tetapi itu tampaknya tidak mungkin karena ia tampaknya telah menjatuhkan bola dan melarikan diri dengan benar-benar furigana-server-dependent Version 2 .