Bagaimana saya bisa menjalankan rtorrent headless di OSX?

Idealnya, saya mencari skrip launchd yang akan memulai tanpa kepala rtorrent sebagai daemon pengguna, bersama dengan set minimal konfigurasi yang akan memungkinkannya berfungsi.

Sejauh yang saya tahu, itu rtorrent client menggunakan ncurses untuk menampilkan de UI, jadi Anda perlu sesuatu seperti screen dari GNU untuk memulainya di latar belakang. Cara ini, screen bisa tetap sebagai penjagaan daemon tanpa kepala rtorrent kerja. Cari info lebih lanjut tentang screen "mode terlepas".

Jika Anda google tentang topik yang sama tetapi untuk Linux, Anda akan menemukan banyak informasi dalam teknik ini.