Ini semua tergantung pada cara dunia dibagi ke dalam area perizinan. Sama seperti film DVD memiliki wilayah (Wilayah Amerika Utara 1, Wilayah Eropa 2, dll, dll). Begitu juga lisensi dari sebagian besar coporations seperti misalnya Microsoft, Adobe dan Symantec.
Perancis dilindungi oleh grup lisensi EMEA (Eropa, Timur Tengah dan Afrika) dan dengan demikian, kantor Perancis dapat (EULA mengizinkan) mentransfer lisensi untuk area-area tersebut. Sedihnya India tidak berbagi wilayah lisensi ( Wilayah Lisensi Microsoft ) dengan Prancis sehingga mereka tidak dapat ditransfer.
Inti permasalahan bagi Anda, adalah apakah Prancis membeli lisensi EMEA untuk diri mereka sendiri atau lisensi India untuk India? Atau apakah Anda memiliki perjanjian perusahaan global dengan Microsoft yang akan memperlancar semuanya dengan baik?