Misalkan saya mengetik teks dalam MS Word (versi apa pun) dan saya memasukkan karakter yang tidak ada dalam font yang digunakan. Katakanlah, saya menggunakan Times New Roman dan saya mengetik 2300 Alt X, yang berubah menjadi tanda diameter "⌀", yang tidak ada di Times New Roman. MS Word mengambilnya dari font lain, seperti Arial Unicode MS. Ini dapat mengacaukan gaya tipografi, atau penspasian garis. Dan ini terjadi tanpa pemberitahuan.
Mungkin fitur yang paling tidak nyaman di sini adalah MS Word tidak secara otomatis kembali ke font asli. Teks berikutnya muncul di font pengganti, kecuali jika pengguna melihat apa yang terjadi dan menyadari bahwa ia perlu mengubah font.
Pertanyaannya adalah: Dapatkah penggantian semacam itu dikontrol, misalnya dengan menentukan font yang akan digunakan sebagai font cadangan? Jika tidak, apakah ada dokumentasi yang dapat dipercaya tentang hal itu?