Saya menemukan bahwa masalahnya adalah karena Penambahan Tamu VirtualBox tidak menginstal dengan benar (hilang ketergantungan header kernel dll menyebabkan modul kernel Virtualbox tidak dibangun).
Coba pasang tambahan tamu secara manual melalui baris perintah, dan baca kesalahan dengan cermat. HOWTO di bawah ini memiliki instruksi terperinci.
Salah satu tipnya adalah memeriksa keluaran sudo lsmod | grep vbox
, yang memperlihatkan modul kernel untuk Virtualbox - ini awalnya kosong. Inilah output setelah perbaikan:
$ sudo lsmod | grep vbox
vboxsf 40674 0
vboxvideo 12405 1
drm 203590 3 vboxvideo
vboxguest 173675 6 vboxsf
Setelah modul kernel selesai, saya hanya perlu menjalankan /usr/sbin/VBoxClient --clipboard
(pada Debian 8 jessie) dan clipboard mulai berfungsi. Versi virtualbox adalah 4.3.30.
Perintah yang saya jalankan untuk pengaturan ini (Anda mungkin berbeda) adalah:
aptitude install dkms build-essential linux-headers-generic
aptitude install linux-headers-3.16.0-4-586 # See HOWTO, match running kernel
cd /media/cdrom0
sh ./VBoxLinuxAdditions.run
less /var/log/vboxadd-install.log # If you get errors
Cara sistematis untuk memperbaiki masalah ini (dan mungkin yang lain) adalah melalui Guest Additions HOWTO untuk Linux . Nama skrip instal telah berubah sejak 2009, tetapi HOWTO masih sangat membantu, dan memberikan perintah untuk distribusi gaya Debian / Ubuntu dan RHEL / CentOS.