Aku menemukannya! Butuh "hanya" 2 tahun.
Saya menggunakan Keyboard Layout Manager (sayangnya situs webnya down). Setelah menginstal (jalankan sebagai admin!) Klik Baru , pilih nama baru, bahasa Anda dan tata letak Anda saat ini sebagai templat. Kemudian cukup ganti ,numpad ke .dan konfirmasi dengan Ok .
Dalam kasus saya, saya menghapus tata letak lama dari daftar keyboard, jadi hanya yang baru yang tersisa. Setelah ini, bilah bahasa menghilang. Tetapi setelah logout / login itu muncul kembali dan ... semuanya berfungsi seperti yang diharapkan! Yay!
Selain itu, tidak ada DLL untuk tata letak baru Anda yang dihasilkan sehingga hanya berfungsi secara lokal di komputer mana pun, ini bukan solusi portabel. Ada juga biaya pendaftaran untuk perangkat lunak ini, tetapi versi freeware dapat menangani penggantian titik / koma.