Setelah mencari di internet dan membaca forum dan blog selama beberapa hari, sepertinya tidak ada solusi "point-and-klik" sederhana untuk masalah ini. Didasarkan terutama pada artikel berikut:
di IsoBuster
di VideoHelp
Saya telah menyusun panduan tentang bagaimana mencapai solusi untuk masalah yang diberikan. Itu semua bisa dilakukan dengan menggunakan alat freeware dan di bawah 20-30 menit, jadi saya pikir itu patut dicoba.
Pada dasarnya apa yang perlu Anda lakukan adalah untuk «menulis ulang» DVD sehingga memiliki tata letak dan struktur yang tepat. Setelah itu dapat dengan mudah dan benar di-ripping ke MKV dalam program apa pun. Jadi judul lain untuk solusi ini adalah "Cara membuat DVD yang tepat dari file VOB".
Salin DVD yang dimaksud ke hard drive dengan alat preferensi Anda dalam mode file. Ini akan membuat folder pada HD dengan semua file VOB, IFO, dll yang mewakili salinan digital DVD.
DVD Shrink
Unduh DVD Shrink di http://www.dvdshrink.org
Pergi ke: Buka File dan arahkan ke folder pada disk tempat Anda memiliki file DVD (VOB, IFO, dll)
Ini akan memuat file DVD ke dalam program dan menunjukkan tata letak saat ini karena DVD awalnya ditulis di tab "DVD Browser".
Anda dapat melihat bahwa tata letak disk saya aneh, di mana beberapa klip (ini adalah DVD konser) dimasukkan ke bagian "Ekstra".
Klik: Penulis ulang
Ini akan memungkinkan Anda untuk membuat tata letak khusus dan dalam kasus yang diberikan buat struktur DVD yang hanya berisi klip.
Seret dan lepas judul ke panel "DVD structure"
Klik tab "Pengaturan kompresi" dan pastikan pengaturan "Tidak ada kompresi" dipilih di bagian "Video". Jika ya, maka pilih semua trek dan pilih «Tidak Kompresi» di daftar turun bawah.
Klik "Cadangan!"
Ini akan memberi Anda kotak dialog di mana Anda dapat memilih tujuan untuk file DVD baru. Pilih nama folder (untuk contoh, sebut saja «Asli»). Klik OK. Anda akan melihat DVD Anda disalin dengan pratinjau langsung.
Buat folder kosong baru, sebut saja «Mod» dan buat folder «VIDEO_TS» di dalamnya.
Buka folder «Asli», «VIDEO_TS» dan salin hanya file VOB ke «Mod \ VIDEO_TS»
Ganti nama file vob di «Mod \ VIDEO_TS» ke VTS_01_001.vob ... VTS_01_002.vob ... VTS_01_003.vob dan seterusnya. Pastikan Anda mengganti nama file yang memiliki indeks lebih tinggi dari 9 menjadi VTS_01_0XX, seperti pada VTS_01_013 (bukan VTS_01_00XX - VobEdit tidak akan melihat file bernama di bawah tata letak seperti itu)
VobEdit
Unduh VobEdit di sini: http://www.videohelp.com/tools/VobEdit
Mulai VobEdit
Klik buka dan buka VTS_01_001.vob pertama dari «Mod \ VIDEO_TS»
Edit (kiri atas) - Gabung Klip
Dalam dialog ini Anda perlu membuat folder baru, sebut saja itu «Fin» (atau Anda bisa membuat folder ini sebelumnya) dan arahkan VobEdit ke folder yang baru dibuat ini. Gunakan nama yang diusulkan VTS_01_1.VOB.
Di kotak dialog berikutnya, periksa angkanya 1 dan klik OK. VobEdit akan mulai memproses file dan Anda dapat melihat progress bar bergerak. Ini akan memakan waktu cukup lama. Jika Anda mengganti nama semua file dengan benar, maka Vobedit harus memproses semua file VOB.
Setelah selesai, Anda harus memiliki satu atau lebih file VOB di folder VIDEO_TS di dalam folder "Fin" yang Anda buat sebelumnya, yang juga sudah dinamai dengan benar
IfoEdit
Unduh IfoEdit di sini: http://www.ifoedit.com/index.html
Klik tombol “Buat IFOs” dan buka file VOB file pertama dari folder yang dibuat oleh VOBEdit (yaitu "Fin \ VIDEO_TS"). File ini harus dinamai "VTS_01_1.VOB". Pastikan kotak centang "Sama seperti sumber" dipilih
Klik OK.
IfoEdit sekarang akan membuat file IFO dan BUP. Ini akan memakan waktu cukup lama. Setelah proses selesai, Anda akan melihat dua baris di panel atas IfoEdit:
VIDEO_TS.IFO
VTS_01.0.IFO.
Jika Anda peduli, Anda dapat mengatur penunjukan bahasa untuk trek audio. Klik baris pertama "VIDEO_TS.IFO" dan kontennya akan ditampilkan di panel bawah.
Di panel bawah, klik baris “VTS_1 Audio 1” dan ini akan memunculkan kotak dialog.
Di kotak dialog, atur "Bahasa" ke preferensi Anda
Klik OK
Kemudian klik "Simpan" dan konfirmasi ketika diminta untuk menimpa.
Kemudian
Klik baris kedua "VTS_01.0.IFO" dan kontennya akan ditampilkan di panel bawah.
Di panel bawah, klik baris “VTS_1 Audio 1” dan ini akan memunculkan kotak dialog.
Di kotak dialog, atur "Bahasa" ke preferensi Anda
Klik OK
Kemudian klik "Simpan" dan konfirmasi ketika diminta untuk menimpa.
Klik “Dapatkan sektor VTS”
Pilih Ya untuk memproses semua file IFO saat diminta. Sekarang Anda harus memiliki struktur file DVD, di mana semua judul terpisah digabung menjadi satu judul yang dibagi menjadi beberapa bab (setiap judul sebelumnya sekarang adalah bab terpisah)
PS: Jika Anda mengalami gangguan dengan DVD Anda yang baru dibuat, seperti pemain atau program lain tidak akan mengenali bab atau masalah lain (saya bisa memutar DVD baru saya baik-baik saja di MPC dan melewati bab-bab, tetapi VLC tidak melihat bab-bab dan Handbrake tidak mengenali DVD sebagai DVD yang valid), Anda mungkin harus menjalankan FixVTS pada DVD (folder) itu.
FixVTS
Unduh FixVTS
http://www.videohelp.com/software/FixVTS
Mulai program dan seret file VOB pertama dari folder «Fin» Anda ke area yang ditentukan. Jika mau, Anda dapat memilih tanda centang «Di tempat (tidak ada cadangan)» dan program akan menimpa file Anda saat sedang diproses.
Klik pada «Full DVD», lalu OK.
Program akan memproses semua VOB secara berurutan dan setelah itu Anda harus memiliki folder DVD yang sesuai.
mkvmergefungsi tambahan? Ini juga diekspos di GUI. Ini (antara lain) secara khusus diarahkan pada sumber DVD.