Sulit untuk menemukan jawaban ini, tetapi sepertinya cara untuk melakukan ini adalah dengan hanya menambahkan kunci ssh ke gantungan kunci Anda di Mac OS. Saya menemukan jawaban di sini: https://wiki.hpcc.msu.edu/display/hpccdocs/Adding+a+Private+Key+to+Your+Mac+OSX+Keychain
Dari tautan:
Pada Mac OSX, klien SSH asli dapat menggunakan gantungan kunci bawaan secara langsung. Untuk menambahkan kunci pribadi Anda ke gantungan kunci cukup gunakan perintah:
ssh-add -K /path/of/private/key
Sebagai contoh jika kunci pribadi Anda disimpan di ~ / .ssh dan diberi nama id_rsa, Anda akan menggunakan perintah:
ssh-add -K ~/.ssh/id_rsa
Anda kemudian akan diminta kode sandi Anda, yang akan disimpan di gantungan kunci Anda. Setelah ini, Anda harus siap untuk login tanpa kata sandi.
Setelah saya menambahkan kunci SSH saya, SourceTree mulai mengautentikasi dengan benar.
1/18/2017 EDIT: Rupanya OSX Sierra membuatnya sehingga Anda tidak mendapatkan kunci Anda kembali saat login, jadi Anda harus melakukan ini setiap kali Anda menyalakan komputer. TAPI, ada cara yang baik untuk memperbaikinya dari pertukaran tumpukan Apple: /apple/48502/how-can-i-permanently-add-my-ssh-private-key-to-keychain -jadi-itu-secara otomatis
Cukup ikuti langkah-langkah dalam jawaban dengan "Pembaruan Jan 2017"