Saya mengalami masalah yang sama juga. Saat ini saya menjalankan 4 monitor, keduanya pada perangkat nvidia, dengan dua pada FX 5500 yang lebih lama, dan dua lainnya pada 9400 GT yang lebih baru. Butuh beberapa upaya untuk membuat generasi driver yang berbeda bermain dengan baik bersama.
Saya berpikir bahwa Windows mengalami masalah menggabungkan gambar dari framebuffers di lokasi RAM fisik yang berbeda (setengah di satu kartu, setengah di yang lain).
Lagipula itu dugaanku.
Gejalanya sama: alt-printscreen bekerja seperti champ, tetapi printscreen seluruh desktop sepertinya tidak menangkap gambar. Photoshop biasanya mengetahui ukuran gambar di clipboard, dan ctrl-n akan membuat dokumen baru dengan dimensi tersebut. Ukuran desktop saya adalah 5120x1024, tetapi dokumen baru dibuat pada 900x1585 (mungkin hanya ukuran apa pun yang terakhir saya tempel di sana).
Saya harus punya banyak RAM. Saya mencoba mengurangi akselerasi perangkat keras pada keempat monitor ke level minimum, dan tetap tidak ada yang terjadi. Saya mematikan penulisan kombinasi, dan itu mungkin melakukan sesuatu (hanya tikaman dalam gelap), tetapi saya tidak akan tahu sampai setelah saya reboot.
Untuk saat ini, Gadwin Printscreen (unduhan gratis) melakukan trik, tetapi hanya menangkap layar utama saya.