Jika Anda perlu menunda video hingga 3,84 detik, gunakan perintah seperti ini:
ffmpeg.exe -i "movie.mp4" -itsoffset 3.84 -i "movie.mp4" -map 1:v -map 0:a -c copy "movie-video-delayed.mp4"
Jika Anda perlu menunda audio hingga 3,84 detik, gunakan perintah seperti ini:
ffmpeg.exe -i "movie.mp4" -itsoffset 3.84 -i "movie.mp4" -map 0:v -map 1:a -c copy "movie-audio-delayed.mp4"
Pastikan, bahwa ffmpeg build Anda tidak terlalu lama, lebih baru dari 2012 sudah cukup.
Penjelasan
-itsoffset 3.84 -i "movie.mp4"
Mengimbangi stempel waktu semua aliran dengan 3,84 detik dalam file input yang mengikuti opsi (movie.mp4).
-map 1:v -map 0:a
Membawa aliran video dari input kedua (tertunda) dan streaming audio dari input pertama - tentu saja kedua input mungkin file yang sama.
Penjelasan lebih lanjut dapat ditemukan di sini:
http://alien.slackbook.org/blog/fixing-audio-sync-with-ffmpeg/