Kewarganegaraan ganda AB (bukan AS), Paspor kedaluwarsa


9

Saya minta maaf untuk pertanyaan yang sepertinya dibuat-buat, tetapi ini sebenarnya situasi saya saat ini, atau lebih tepatnya, pertanyaan ibu saya, dan saya bingung apa yang harus ia lakukan.

Dia adalah Warga Negara Venezuela dan Kolombia, dan memegang kedua paspor.

Dia memiliki Visa B-1 AS yang berlaku saat ini di paspor Venezuela yang sudah kadaluwarsa. Dia juga memiliki paspor Venezuela yang berlaku yang berakhir pada bulan Oktober. Kami saat ini berusaha untuk mendapatkan pembaruan tetapi karena kekacauan negara itu, ia mungkin tidak bisa mendapatkannya sebelum pergi ke Kolombia dalam beberapa minggu.

Dia memiliki paspor Kolombia yang sah dengan tanggal kedaluwarsa yang jauh lebih lama.

Dia ingin datang mengunjungi saya di Jerman, dan memiliki tiket terbang dari Kolombia dengan persinggahan di AS

Di sini garis waktu dan pertanyaan / konfirmasi:

1) Terbang keluar dari Kolombia, ia harus menunjukkan paspor Kolombia, sebagai warga negara.

2) Persinggahan di AS. Visa AS ada di paspor lama Venezuela, jadi dia harus menunjukkannya. Dia juga harus menunjukkan paspor Venezuela yang lebih baru dan valid yang berakhir pada bulan Oktober. Q. Apakah tanggal kedaluwarsa yang akan datang menjadi masalah bagi persinggahan?

3) Masuk ke Schengen. Baik Venezuela dan Kolombia memiliki hak istimewa yang sama ketika memasuki Schengen (tidak perlu mengajukan permohonan visa sebelumnya), jadi T: Saya berasumsi bahwa boleh saja menunjukkan paspor Kolombia untuk mendapatkan entri dan mendapatkan cap.

Masalah yang lebih besar: penerbangan kembali, pada bulan Januari. Pada saat itu, dia akan memiliki 2 paspor Venezuela yang sudah kadaluwarsa, dan yang sekarang milik Kolombia.

4) Meninggalkan Schengen, tunjukkan yang Kolombia yang ia gunakan untuk mendapatkan entri.

5) Persinggahan di AS Sekarang Visa berada di paspor negara yang berbeda (Venezuela) sebagai paspor HANYA berlaku saat ini (Kolombia). Haruskah dia malah mendapatkan ESTA dengan paspor Kolombia-nya? Haruskah dia menunjukkan keduanya? Apakah agen ICE / TSA akan mengerti apa yang sedang terjadi?

Pertanyaan terakhir ini adalah inti dari posting saya. Terima kasih telah menanggungnya selama ini.

Saya akan sangat menghargai bimbingan / saran yang dapat Anda berikan kepada saya, bahkan jika hanya untuk mengarahkan saya ke arah yang benar.

Terima kasih.


Edit setelah jawaban:

Terima kasih semua. Pertama-tama, saya minta maaf karena menggunakan agensi yang salah. Ketika saya mengatakan ICE / TSA saya maksud (dan seharusnya mengatakan) USCBP.

Saya menghubungi Kedutaan Besar AS di Venezuela, mereka mengatakan kepada saya untuk menghubungi USCBP. Saya mencoba mencari di situs web mereka dan tidak menemukan apa pun, dan saya mencoba saluran layanan pelanggan mereka dan sama sekali tidak dapat menavigasi keluar dari sistem penjawab menu bodoh mereka.

Saya tidak memikirkan fakta bahwa maskapai penerbanganlah yang pertama-tama memutuskan apakah dia akan naik pesawat menuju persinggahan AS. Jika maskapai mengizinkannya, saya kira saya tidak bisa benar-benar mengerti apa yang dilakukan agen CBP di bandara persinggahan (Newark, kalau-kalau penting). Maksudku, ibuku sudah ada di sana, apa yang akan mereka lakukan, mendeportasinya? Dia sudah memiliki penerbangan keluar ke negara tujuan mereka akan mendeportasinya. Itu terdengar gila bagi saya.

Saya kira satu-satunya pilihan lain adalah meminta dia mengajukan permohonan visa kedua AS di Bogota, di paspor Kolombia-nya, tetapi saya pikir itu ilegal / tidak diperbolehkan bagi satu orang untuk memiliki dua visa hanya karena mereka memiliki dua kewarganegaraan.

Saya juga salah bicara ketika saya menyebutkan ESTA. Baik Venezuela maupun Kolombia tidak ada dalam VWP, jadi ESTA tidak mungkin.

Terima kasih atas jawaban Anda sejauh ini, dan jika ada yang punya ide cemerlang tentang apa yang harus dilakukan atau bahkan ke mana harus menelepon untuk mencari tahu, saya akan lebih bersyukur.


1
Hanya ada satu cara yang baik untuk menghadapi situasi yang begitu rumit: telepon / kunjungi Konsulat AS, mungkin di Columbia. Mereka satu-satunya dengan jawaban yang pasti. Kecuali seorang Pejabat Konsuler AS yang aktif di situs ini, apa pun yang dapat kami katakan hanyalah spekulasi.

Jawaban:


6

2) Persinggahan di AS. Visa AS ada di paspor lama Venezuela, jadi dia harus menunjukkannya. Dia juga harus menunjukkan paspor Venezuela yang lebih baru dan valid yang berakhir pada bulan Oktober. Q. Apakah tanggal kedaluwarsa yang akan datang menjadi masalah bagi persinggahan?

Ini seharusnya tidak menjadi masalah, karena Venezuela berada di "klub enam bulan" dari negara-negara yang paspornya tidak perlu berlaku selama enam bulan, tetapi hanya selama masa tinggal (yaitu, singgah).

5) Persinggahan di AS Sekarang Visa berada di paspor negara yang berbeda (Venezuela) sebagai paspor HANYA berlaku saat ini (Kolombia). Haruskah dia malah mendapatkan ESTA dengan paspor Kolombia-nya? Haruskah dia menunjukkan keduanya?

Ini mungkin menjadi masalah.

"Dapatkan ESTA dengan paspor Kolombia-nya" tidak mungkin, karena warga negara Kolombia (atau, dalam hal ini, Venezuela) tidak memenuhi syarat untuk Program Pelepasan Visa yang digunakan mekanisme ESTA.

Apakah dia dapat menggunakan visa yang valid bersama dengan paspor yang valid dari negara yang berbeda dari yang dia gunakan, tampaknya menjadi pertanyaan yang bagus. Saya tidak dapat menemukan apa pun yang mengatakan bahwa dia tidak bisa, tetapi masalah pertama adalah meyakinkan agen penerbangan di Jerman bahwa dia bisa . Jika mereka memutuskan, benar atau salah, untuk berbuat salah di sisi hati-hati dia bahkan tidak akan diizinkan untuk naik dan apa penjaga perbatasan AS sebenarnya akan lakukan maka tidak pernah memasukkan pertanyaan.

Jika tidak ada waktu untuk mendapatkan visa AS di paspor Kolombia, saya pikir dia harus melihat ke dalam mengubah rencana perjalanannya untuk terbang langsung dari suatu tempat di Eropa ke Bogotá. Tidak banyak penerbangan seperti itu, tetapi mereka ada di sana.

Apakah agen ICE / TSA akan mengerti apa yang sedang terjadi?

TSA tidak relevan. Itu adalah agen yang menjalankan pos pemeriksaan keamanan untuk orang-orang yang naik penerbangan di AS; mereka tidak ada hubungannya dengan pemeriksaan imigrasi untuk penumpang yang tiba dengan penerbangan internasional. Inspeksi imigrasi dilakukan oleh petugas Bea Cukai dan Perlindungan Perbatasan AS.


OP juga dapat mengirim email ke maskapai terlebih dahulu dan mendapatkan pernyataan tertulis dari mereka.
JonathanReez

ICE juga tidak relevan; mereka tidak melakukan inspeksi imigrasi.
phoog

6

5) Persinggahan di AS Sekarang Visa berada di paspor negara yang berbeda (Venezuela) sebagai paspor HANYA berlaku saat ini (Kolombia). [...] Haruskah dia menunjukkan keduanya?

Beberapa sumber menyatakan bahwa visa AS yang valid dalam paspor yang kedaluwarsa hanya dapat digunakan dengan paspor yang valid dari negara yang sama.

Dari Departemen Luar Negeri - Tentang Visa , perluas pertanyaan "Paspor lama saya sudah kadaluwarsa. Visa saya untuk bepergian ke Amerika Serikat masih berlaku tetapi di paspor saya sudah kadaluwarsa. Apakah saya perlu mengajukan permohonan visa baru dengan paspor baru saya? ":

Kedua paspor (yang valid dan yang kadaluwarsa dengan visa) harus dari negara dan jenis yang sama (Contoh: paspor reguler Uruguay, paspor resmi, dll.).

Dari Manual Departemen Luar Negeri Negara Bagian 9 FAM 403.9-3 (B) (4) (b):

Kebangsaan orang asing tersebut, sebagaimana ditunjukkan dalam paspor baru, harus sama dengan yang ditunjukkan dalam paspor yang bertanda visa.

Jadi saya percaya bahwa menggunakan visa yang dikeluarkan pada paspor kedaluwarsa dari satu negara dengan paspor yang valid dari negara lain tidak akan berfungsi. (Jenis ini masuk akal karena kebangsaan kadang-kadang memengaruhi penerbitan visa, mis. Beberapa visa hanya dapat dikeluarkan untuk kebangsaan tertentu, dan sering kali panjang validitas visa bervariasi antar negara, sehingga dapat secara otomatis mentransfer visa dari satu negara ke negara lain). paspor ke yang lain mungkin bermasalah.)

Dengan menggunakan situs kami, Anda mengakui telah membaca dan memahami Kebijakan Cookie dan Kebijakan Privasi kami.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.