Guru atau kursus Burushaski di Lembah Hunza, Pakistan

Saya suka bahasa eksotis sama seperti saya suka bepergian sehingga satu tujuan yang saya pertimbangkan untuk perjalanan saya berikutnya adalah Pakistan di mana bahasa yang terkenal di kalangan ahli bahasa karena tidak ada hubungannya dengan bahasa lain digunakan di beberapa daerah.

Burushaski di Wikipedia | Ungkapan-ungkapan rintisan Burushaski di Wikivoyage

Rupanya itu diucapkan di wilayah Lembah Hunza, bagian dari wilayah Nagar, Kashmir dan Ghizer.

Apa yang ingin saya ketahui tetapi belum berhasil menemukan banyak hal, adalah apakah ada peluang pengajaran bahasa di salah satu bidang ini, seperti kursus atau guru yang dikenal.

Ini mungkin melibatkan mengetahui daerah mana yang paling terbiasa dengan pariwisata dan di daerah mana bahasa paling lazim dalam kehidupan sehari-hari.

— hippietrail
sumber

Ini dapat membantu burushaskiresearchacademy.org

— Nean Der Thal

pertanyaan Anda tidak jelas bagi saya. Apakah Anda mencari peluang mengajar di sana atau Anda ingin belajar bahasa ini dari seorang guru?

— Penjelajah Curious

@kkk: Saya ingin belajar bahasa dari setidaknya penutur asli dengan kemampuan mengajar, tapi mungkin ada semacam tempat yang diatur.

— hippietrail

Apakah Anda akan menerima pelajaran video? : /

— Mark Mayo

Sebagai komentar pasti. Tapi saya tidak pernah belajar bahasa melalui pelajaran online saja.

— hippietrail

Jawaban:

Saya sangat tertarik dengan pertanyaan ini karena saya suka bahasa sendiri. Saya menghabiskan waktu yang cukup lama untuk mencari jawaban, mencari di internet menggunakan bahasa Inggris, Arab dan beberapa bahasa Urdu. Sayangnya saya tidak menemukan guru, kursus atau sekolah. Namun, saya menemukan halaman bahasa Burushaski di situs Proyek Bahasa Terancam Punah , yang membawa saya ke halaman Proyek Dokumentasi Bahasa Burushaski , dan itu membawa saya kepada anggota yang berkontribusi pada proyek ini .

Saya telah berhasil menghubungi dua anggota. Ternyata Burushaski adalah bahasa lisan dan tidak ada sekolah atau institusi akademis yang mengajar menggunakan bahasa itu dan juga tidak ada sekolah yang mengajarkan bahasa itu kepada orang-orang yang ingin mempelajarinya. Itu tidak berarti Anda tidak dapat belajar bahasa, penduduk setempat akan sangat senang mengajar Anda Burushaski, dan Anda akan dapat menemukan banyak orang yang berbicara bahasa Inggris di sana. Jadi saya sarankan begitu Anda tiba, cobalah berteman dengan orang lokal yang berbicara bahasa Inggris dan mempelajarinya. Menurut penduduk asli Burushaski, saya berhubungan dengan ini harus mudah dan disambut juga.

Terima kasih kepada Pak Piar Karim karena membantu saya memberikan jawaban.

— Nean Der Thal
sumber

Terima kasih atas upaya Anda Halaba! Saya ingin menunjukkan bahwa kadang-kadang bahasa yang terancam punah atau minoritas memiliki sekolah non-akademik yang dikelola sekolah di mana para tetua lokal yang tahu bahasa komunitas mencoba untuk mengajarkannya kepada anggota masyarakat yang mengabaikannya demi bahasa nasional yang dominan di masa muda mereka dan sekarang menyesal itu, dan untuk mencoba meneruskannya ke generasi berikutnya. Saya tidak tahu apakah ini yang terjadi dengan Burushaski. Hanya menunjukkan bahwa garis penalaran Anda tentu tidak berlaku di semua wilayah bahasa minoritas / lokal.

— hippietrail

Who is Halaba;)

— Nean Der Thal

@hippietrail mengedit pertanyaan untuk membuatnya lebih jelas. Saya tidak bermaksud berbicara secara umum, saya memaksudkannya secara eksplisit untuk bahasa ini, tetapi kemampuan bahasa Inggris saya yang luar biasa membuatnya tampak seperti saya generalisasi :)

— Nean Der Thal

Saya penutur asli bahasa Burushaski tetapi sayangnya kami tidak mampu membeli sekolah untuk mengajar bahasa Burushaski. Cara terbaik untuk belajar bahasa seperti itu untuk bekerja dan hidup dengan penduduk setempat dan saya akan merekomendasikan Hunza (Karimabad, Aliabad) di mana Anda dapat menemukan orang-orang yang tertarik mempelajari bahasa Anda dan sebagai gantinya mereka dapat membantu Anda mempelajari Burushaski.

Kami memiliki organisasi bernama BADA di Karimabad, Hunza dan mereka telah berkontribusi banyak pada Burushaski dalam beberapa dekade terakhir. Mungkin, Allama Haji Nasir Hunzai telah memulainya.

— amjad
sumber