Bagaimana cara memanggil nomor dari negara lain sementara saya di negara lain?


29

Inilah letak masalahnya: ada rapat tim yang akan datang, berlokasi di AS. Saya dari Brazil dan ingin menelepon rekan kerja dari Pakistan yang tiba di sana.

Nomor saya adalah +55 ... dan nomornya +92 ... Apakah ada perbedaan ketika memanggil nomornya di ponsel saya jika kami berdua di AS?
Atau bisakah saya memanggil +92 ... seperti biasa?

Jawaban:


73

Atau bisakah saya memanggil +92 ... seperti biasa?

Iya nih. Meskipun itu adalah +awalan, itulah "keajaiban" di sini. Hal ini tangan pendek untuk keluar kode panggilan internasional untuk negara apa pun yang Anda panggilan dari . Inilah yang memungkinkan Anda untuk menggunakan nomor telepon (format internasional) yang sama di mana saja di dunia.

Jika Anda menelepon dari AS maka jaringan telepon akan diganti +dengan 011(kode panggilan internasional untuk AS), atau jika menelepon dari Inggris 00,. Dll

Jadi, alternatifnya, jika melakukan panggilan dari AS adalah dengan melakukan panggilan 01192...- tetapi ini hanya akan bekerja di AS (atau negara mana pun yang menggunakan kode dial-out yang sama).

Referensi:
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_international_call_prefixes


2
"pengganti +untuk 011" Saya yakin maksud Anda "pengganti 011untuk +"
Akumulasi

6
Ya saya selalu berpikir + berarti 00 (ya saya tinggal di Eropa). Ini adalah jawaban yang sangat informatif.
JoErNanO

@Akumulasi Terima kasih, ya, itulah yang saya maksud! Tata bahasa yang buruk di pihak saya - saya mungkin bermaksud menggunakan "dengan", seperti pada "pengganti + dengan 011 ". Saya telah memperbarui jawaban saya.
MrWhite

1
Konsekuensi dari hal ini adalah bahwa semua nomor Anda harus dimulai dengan +awalan dan termasuk kode negara / area ...
Mehrdad

Jika saya memanggil nomor dari Brazil sementara saya di Brazil sendiri dengan SIM Brasil lokal, apakah ini akan mengubah rute panggilan atau yang lainnya? Kalau tidak, saya hanya akan melakukan seperti yang dikatakan @Mehrdad dan +memasukkan semua nomor saya dengan awalan termasuk
Délisson Junio

26

Anda bisa melakukan panggilan seperti biasa, sama seperti Anda akan memanggilnya di rumah, dan panggilan akan masuk. Tetapi Anda akan dikenakan biaya untuk panggilan internasional, namun paket ponsel Anda menangani roaming internasional.

Anda mungkin merasa lebih masuk akal untuk merencanakan terlebih dahulu untuk menggunakan Skype, WhatsApp, WeChat, dll ..., yang hanya akan menggunakan koneksi data Anda (atau wifi) dan tidak dapat ditagih beberapa menit dari panggilan. Anda ingin memeriksa dengan operator Anda untuk menentukan tarif Anda untuk roaming di AS dan / atau mempertimbangkan untuk mendapatkan kartu SIM dari operator AS, tergantung pada biaya dan penggunaan yang Anda harapkan.


9
Bergantung pada paket dan kondisi roaming data Anda, menggunakan skype dapat menghabiskan biaya lebih dari menit panggilan.
PlasmaHH

8

Ya, Anda harus menekan +92, seperti biasa.


2
Seperti yang ditunjukkan oleh MrWhite, perbedaan utama dari satu negara ke negara lain adalah apa arti "+".
Michael Seifert

4
@MichaelSeifert Tapi, sungguh, kuncinya adalah bahwa ponsel tahu apa artinya "+" sehingga Anda tidak perlu melakukannya.
David Richerby

3
Angka dengan "+" identik di mana-mana di dunia. Tidak "panggil xxx jika Anda berada di Amerika Serikat, yyy jika Anda berada di Inggris dll". Ponsel Anda tahu di mana itu dan akan memanggil nomor yang benar.
gnasher729

2
@DavidRicherby: Itu mungkin benar untuk sebagian besar ponsel, tetapi jika Anda menelepon dari telepon rumah, Anda harus tahu apa artinya "+" di negara tempat Anda menelepon.
Michael Seifert

1
@MichaelSeifert Tentu, tetapi pertanyaannya adalah tentang ponsel.
David Richerby

4

Jika kita berbicara ponsel di sini, biasakan saja selalu menyimpan awalan internasional yang tepat dengan nomor tersebut. Anda tidak akan dikenakan biaya tambahan untuk memanggil nomor tersebut sebagai panggilan lokal, dan jika Anda kebetulan berada di tempat lain, nomor itu akan tetap berfungsi sebagaimana mestinya.

Misalnya - Saya Denmark dan semua nomor Denmark lokal saya diawali dengan +45. Mereka bekerja dengan baik di Denmark dan ketika saya berada di tempat lain.


Ini tidak langsung menjawab pertanyaan. Orang dapat menebak bahwa fakta bahwa telepon +45 Anda memungkinkan Anda untuk memutar nomor +45 lainnya di luar negeri berarti bahwa telepon +55 dapat memanggil nomor +92 di luar negeri, tetapi orang juga dapat bertanya-tanya apakah itu hanya berfungsi karena Anda sedang memanggil kode yang sama dengan tempat ponsel Anda. Akan lebih baik untuk menyatakan aturan umum secara eksplisit sebagai titik awal jawaban Anda, sebelum memberikan saran umum tentang membentuk kebiasaan dll (yang berguna, tetapi di luar topik).
JBentley

1
@JBentley Tidak, saya pikir Anda salah paham. Jawabannya menyatakan bahwa, di Denmark, panggilan +45 123456789 memiliki efek yang sama persis dengan panggilan 123456789. Kesimpulannya adalah Anda harus menyimpan semua nomor telepon menggunakan skema panggilan internasional penuh karena tidak menyebabkan bahaya saat Anda di rumah, dan berarti Anda menekan nomor yang benar ketika Anda berada di luar negeri. Namun, saya juga tidak yakin benar - benar menjawab pertanyaan itu.
David Richerby

@DavidRicherby Komentar saya terutama merujuk pada paragraf kedua, yang mengatakan (selain poin Anda) bahwa memanggil nomor Denmark lokal yang disimpan dengan awalan +45 bekerja "ketika saya di tempat lain" yaitu di luar negeri. Tapi OP atau orang lain bisa berpikir ini bekerja hanya karena ponsel itu sendiri memiliki kartu SIM +45 di dalamnya. Anda tidak dapat menyimpulkan bahwa nomor Pakistan yang disimpan dengan awalan +92 akan berfungsi dari +45 SIM yang dioperasikan di luar negeri. Tentu saja seperti yang kita tahu itu akan berfungsi dengan baik, karena tidak masalah dari mana SIM berasal jika Anda menggunakan awalan seperti itu.
JBentley

1

Kita harus menyimpan dua subjek secara terpisah di sini:

  • Memanggil dengan benar untuk memastikan panggilan masuk.
  • Berapa biaya panggilan Anda.

Sementara subjek biaya panggilan mungkin akan menjadi menarik (meskipun hari ini kurang dari 2-3 tahun yang lalu) sesuatu yang berbeda penting untuk memastikan Anda akan menekan nomor yang benar.

Jika orang yang Anda panggil telah memberikan nomornya dengan benar dalam format internasional, yaitu + yyyxxxxx, Anda tidak akan menghadapi masalah. Tetapi jika Anda melihat nomor telepon yang ditulis dalam format nasional (yaitu tanpa kode negara) dan Anda menemukan kode negara dan ingin membangun format internasional sendiri, berhati-hatilah.

Banyak negara (pengalaman saya kebanyakan berasal dari Europa) menggunakan kode area geografis untuk sambungan telepon rumah dan jenis kode area "virtual" untuk ponsel dan Anda dapat menghubungi dari telepon rumah ke telepon rumah dalam kode area yang sama tanpa harus memutar kode area.

Perbedaan yang menarik antara beberapa negara adalah nol di depan kode area. Di beberapa negara, Anda harus menghilangkannya, di negara lain tidak.

Contoh dari Jerman:

Darat di Berlin: 030 1234546 Format internasional akan menjadi +49 30 123456 (Anda menjatuhkan 0)

Contoh dari Italia:

Telepon rumah di Bolzano: 0471 123456 Format internasional akan menjadi +39 0471 123456 (Anda mempertahankan 0)

Aturan praktisnya adalah: Lebih sering daripada tidak, Anda menjatuhkan 0. Jika Anda tahu itu tidak berhasil, masukkan saja.


-23

Biarkan saya menjernihkan sumber kebingungan. Sebagai pengguna VoIP / WiFi yang lama, ponsel saya selalu di rumah. Berarti saya memanggil setiap nomor, lokal atau internasional sama di mana pun saya berada. Sudah begitu lama, ya, saya lupa tentang keanehan dari sistem warisan. Ups!

Dalam hal ini, bahkan jika OP menggunakan opsi VoIP, OP tidak ada di Brazil atau Pakistan sehingga ia harus menekan nomor penuh dengan kode negara. Bahwa mereka berdua di AS tidak masalah, dia masih memanggil Pakistan dari nomor Brazil.

Artinya, jika SIM Brasil Anda diinstal, Anda melakukan panggilan seperti yang Anda lakukan jika Anda berada di Brasil. Di mana Anda secara fisik tidak masalah, bahkan jika Anda berada di negara yang sama dengan Anda menekan *.

  • Ya, keadaan itu adalah Panggilan WiFi / IP. Jika ponsel Anda diatur untuk panggilan WiFi, itu dianggap di rumah, di mana pun Anda berada. Anda masih memanggil panggilan internasional seperti biasa tetapi panggilan 'lokal' berbeda.

Komentar bukan untuk diskusi panjang; percakapan ini telah dipindahkan ke obrolan .
JoErNanO
Dengan menggunakan situs kami, Anda mengakui telah membaca dan memahami Kebijakan Cookie dan Kebijakan Privasi kami.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.