Etika Tionghoa: Kesalahan paling umum

18

Pertanyaan saya terinspirasi oleh yang satu ini: Etiket Jepang: Kesalahan paling umum (dan ofensif)? Yang membuat saya berpikir tentang perjalanan saya yang akan datang ke Cina.

Sebagai warga negara Belanda, saya telah mengalami banyak hal yang kita anggap perilaku normal, dianggap kasar atau sama sekali tidak dilakukan, di negara lain, bahkan berbatasan, negara-negara Eropa. Saya belum pernah ke Asia sebelumnya, tetapi saya siap untuk mencoba menyesuaikan diri dengan adat istiadat setempat sebanyak mungkin, dan saya pikir ada banyak hal yang dapat dilakukan dengan salah.

Saya telah membaca pertanyaan terkait dengan minat yang besar, tetapi saya ingin tahu sampai sejauh mana jawaban ini benar-benar berlaku untuk Cina?

Sebagai contoh, saya baru-baru ini belajar bahwa ketika memanggang, Anda menunjukkan rasa hormat dengan menjaga gelas Anda lebih rendah dari yang lain.

china local-customs etiquette

— Bernhard
sumber

Beberapa orang Belanda akan tersinggung jika Anda menampar Frans Bauer, beberapa orang akan mencintaimu. Saya pikir ini berlaku untuk semua budaya. Orang-orang pada umumnya cukup memaafkan karena orang asing melakukan kesalahan.

1

Saya pikir Mao Zedong tidak sepenuhnya seperti Frans Bauer dalam hal itu ...

— Mark

21

Saya orang Cina, jadi saya mungkin bisa memberi tahu Anda hal ini. Sebagai Anda orang asing, mereka sudah tahu bahwa Anda tidak terbiasa dengan budaya mereka. Jadi, jadilah dirimu sendiri dan kamu akan baik-baik saja. Jika ada, saya kira Anda harus bersiap untuk kejutan budaya. Karena sebagian besar teman orang asing saya mengeluh tentang ludah dan toilet. Jadi bersiaplah. Hal lain adalah mereka merokok di mana-mana, jika Anda bukan perokok, itu mungkin tidak baik untuk Anda.

Dan apa yang Anda katakan benar, jika Anda ingin menunjukkan rasa hormat kepada seseorang dan jika orang lain lebih tua dari Anda, menurunkan gelas Anda adalah hal yang benar untuk dilakukan. Jika Anda lebih tua dari orang lain, Anda seharusnya baik-baik saja. Dan jangan minum dulu kecuali Anda ditawari.

Ketika Anda ingin menyapa siapa pun. Dalam bahasa Inggris Anda akan mengatakan "Apa kabar?" tetapi dalam bahasa Cina Anda akan mengatakan "Apakah Anda sudah makan sesuatu?", namun itu sebenarnya bukan kebiasaan jadi katakan "halo" juga baik-baik saja.

Dan seperti kebanyakan negara Asia, selalu menunjukkan rasa hormat kepada orang tua.

Anda tidak perlu tips di restoran, jika Anda memberi tip pelayan mungkin mengembalikan tips.

Dan yang ini mungkin aneh bagimu, jangan menyelesaikan piring selalu biarkan tuan rumah mendapatkan bagian terakhir.

Juga, jika orang lain menawarkan untuk membayar makanan, biarlah dia membayar, bagian yang adil tidak selalu baik dan orang lain mungkin kehilangan muka yang merupakan masalah besar.

— mainan
sumber

Terima kasih. Bisakah Anda sedikit menguraikan bagian meludah dan toilet? Saya tidak yakin sekarang apa yang diharapkan?

— Bernhard

8

Mereka meludah ke mana-mana bahkan di dalam restoran. Tetapi setelah Olimpiade itu semakin baik karena pemerintah memaksa orang untuk tidak melakukan itu di depan umum. Untuk toilet, misalkan tidak sampai ke standar barat dan sebagian besar kamar mungkin tidak memiliki kunci. Jika Anda berada di kota besar, misalnya Beijing atau Shanghai pergi ke Starbucks akan menjadi pilihan terbaik dan restoran besar maka Anda harus baik-baik saja.

— mainan

7

Selain jawaban lain, saya ingin berbagi beberapa pengalaman saya baru-baru ini.

Di kereta bawah tanah di kota-kota besar, orang tentu saja diharapkan menawarkan kursi Anda untuk orang tua atau wanita hamil. Berlawanan dengan kereta bawah tanah Barat yang pernah saya kunjungi, Anda juga diharapkan menawarkan kursi untuk anak-anak kecil. (Ini mungkin ada hubungannya dengan kepadatan sebagian besar kereta bawah tanah).

Kebanyakan kuil yang pernah saya kunjungi (kuil Budha), memiliki ambang pintu yang sangat besar di pintu masuk. Selalu melangkahinya, tidak peduli seberapa besar ambang pintu. Saya pernah melihat turis duduk di sini, tapi ini jelas tidak dihargai (meskipun mereka tidak akan memberi tahu Anda).

Di restoran, diterima dengan sangat baik untuk berteriak kepada para pelayan untuk mendapatkan perhatian (fúwùyuán!). Anda akan melihatnya di mana-mana di sekitar Anda, sehingga mudah diambil.

Saya cukup terkejut bahwa semua restoran / toko / dll secara default tidak membayar pajak atas penjualan. Anda dapat meminta cek lain (fapiao). Ini memastikan restoran membayar pajak (harga tidak berubah). Pemerintah Cina membuat cek ini menjadi kartu awal, sehingga Anda dapat memperoleh uang. Beberapa restoran akan menawarkan minuman gratis jika Anda tidak meminta fapiao.

— Bernhard
sumber

2

Kebingungan kecil tentang ambang pintu: bagaimana Anda mengetahui bahwa itu jelas tidak dihargai ketika mereka tidak akan memberi tahu Anda? Sayangnya saya tidak menyadari kebiasaan itu ketika saya di sana.

— Saaru Lindestøkke

@ Bart Anda bisa melihatnya dari cara orang memandang mereka, jika hanya untuk jangka waktu singkat.

— Bernhard

2

Metro Beijing memiliki video yang menggambarkan norma tempat duduk saat ini: Anda menawarkan tempat duduk kepada siapa pun yang lebih membutuhkannya. Seorang wanita paruh baya sigap menawarkan tempat duduk untuk pria muda yang kelelahan. Ketika seorang lelaki tua dalam video itu menawarkan kursinya kepada seorang wanita hamil maka seorang gadis muda yang duduk di dekatnya merasa malu karena dia tidak melakukan ini dulu - jadi dia menawarkan miliknya kepada lelaki tua itu. Dan sebenarnya Anda akan melihat orang-orang saling bermurah hati dengan cara ini.

— Colin McLarty