Apakah saya akan mengalami kesulitan terbang dengan nama terbalik di tiket?

Saya akan terbang ke Peru dengan pacar saya minggu depan dan saya menyadari bahwa namanya salah pada reservasi.

Alih-alih Sally Marie Jones itu Jones Marie Sally .

Kami terbang ke Houston, lalu Lima, dan di Lima kami beralih maskapai untuk penerbangan kami ke Cajamarca.

Saya memesan tiket dengan Orbitz yang membuat reservasi dengan United. United memesan penerbangan dengan LAN air, maskapai Peru.

Kedua perusahaan mengatakan bahwa mereka tidak dapat mengubah nama karena pembatasan TSA yang tidak memungkinkan perubahan nama. Saya bertanya apakah saya bisa membatalkan dan memesan ulang, tetapi United mengatakan mereka tidak bisa melakukan ini karena ada beberapa maskapai yang terlibat.

Sebuah catatan telah dilampirkan pada reservasi yang menjelaskan masalah ini, dan perwakilan United mengatakan bahwa mereka akan dapat mencetak boarding passnya dengan nama yang benar. Namun, dia mengatakan tidak ada jaminan bahwa dia akan bisa terbang karena meskipun boarding pass sudah benar, tiketnya tetap memiliki nama terbalik.

Saya siap untuk mengambil kesempatan bahwa itu semua akan berhasil, melihat betapa sangat jelas nama itu hanya mundur, tetapi dengan peristiwa baru-baru ini saya khawatir bahwa keamanan bandara AS akan menjadi sangat ketat untuk sementara waktu.

Apakah ini sesuatu yang perlu saya khawatirkan, atau apakah peluang bagus bahwa ini akan berhasil?

Perwakilan United mengatakan ada kemungkinan kami bisa membatalkan penerbangan United dan mendapatkan tiket baru dengan nama yang benar tanpa biaya, tetapi kami harus membayar tiket baru di Peru ($ 500 dari total biaya tiket $ 1.300). Saya lebih suka tidak melakukan ini kecuali ada kesempatan yang masuk akal kita akan mengalami masalah di bandara.

Itu adalah kebijaksanaan dari orang yang memeriksa boarding pass Anda, tetapi karena mereka umumnya ingin Anda memiliki pengalaman yang baik dengan mereka, inacURASI jelas sering dilepaskan.

Untuk case name terbalik, saya benar-benar tidak akan khawatir tentang hal itu. Semua bagian ada di sana dan dieja dengan benar, sehingga akan mudah dimengerti. Personil bandara asing bahkan mungkin tidak memperhatikan.

Setelah terbang lebih dari 100 kali saya dapat mengatakan bahwa saya hanya punya satu orang yang mengambil masalah karena nama saya mengandung karakter non-Inggris yang telah digantikan oleh yang bahasa Inggris dan meskipun demikian saya diizinkan masuk tanpa banyak penundaan.

Salah satu teman saya, James, bahkan memiliki tiket yang dikeluarkan sebagai Jim dan tidak memiliki masalah di negara-negara berbahasa Inggris. Di Peru, butuh sedikit perdebatan tetapi mereka tetap mengizinkannya.

Dalam pengalaman saya, mereka tidak pernah peduli jika itu tidak sepenuhnya benar. Saya memiliki nama yang sulit, dan saya berhenti mengkhawatirkan kesalahan sejak lama, karena agen perjalanan tidak pernah memperbaikinya, dan sistem mereka akan mengacaukan pemformatan.

Aturan mengatakan bahwa nama di tiket harus persis sama dengan paspor, tetapi saya tidak pernah mengikuti aturan itu. Satu-satunya saat saya dalam kesulitan, adalah saat seseorang di tempat kerja memesan tiket untuk saya dengan nama lengkap saya (meskipun pesanan khusus saya tidak). Karena namanya panjang, tidak ada ruang di kartu boardong untuk nama belakang saya, dan semua karakter di luar alfabet standar bahasa Inggris 26 menjadi kacau.

Saya sangat meragukan bahwa, dengan ribuan penumpang yang mereka lihat setiap hari, saya adalah satu-satunya yang muncul dengan nama "tidak akurat".

Salah satu contoh bisa jadi penumpang dari, katakanlah, Rusia atau Jepang, di mana nama sering dibalik.

Jika agen perjalanan tidak dapat mengubah tiket, Anda sudah melakukan semua yang Anda bisa. Jika ada catatan yang terlampir pada tiket (saya belum pernah mendengar prosedur ini), dan kartu boarding, yang merupakan dokumen yang benar-benar Anda butuhkan, sudah benar, saya tidak dapat melihat masalah sama sekali.

Jawaban lain mengatakan itu semua, tetapi saya hanya akan menambahkan pengalaman pribadi.

Nama saya Mohammed, tahukah Anda berapa banyak variasi ejaan nama saya?

Mohamed 
Mohammad
Mohamad
Muhammed
Muhammad
Muhamad
Muhamed

Pada dasarnya, setiap boarding pass yang pernah saya miliki adalah dengan ejaan yang berbeda, dan saya tidak pernah punya masalah. Jika ejaan Anda benar, tidak ada yang akan memperhatikan. Nikmati saja penerbangan Anda dengan pacar Anda Jones;)

Saya memiliki masalah yang sama ketika nama belakang saya yang ditulis dgn tanda penghubung (contoh: Rosa Saragoza-Mendez ) secara tidak sengaja terbalik di paspor saya sehingga tampak seperti Rosa Mendez-Saragoza (bukan nama asli saya). Saya bepergian internasional beberapa kali saat menggunakan paspor ini, dan itu tidak pernah menjadi masalah. Memang, situasi itu berbeda dari memiliki dua dokumen dengan nama yang mirip, tetapi terbalik.

Pada beberapa kesempatan di mana penjual tiket pesawat tidak meminta saya untuk menggunakan nama saya persis seperti yang muncul di paspor saya, saya akan menggunakan nama saya yang benar dan bukan versi yang dicetak di paspor. Jadi tiket saya akan memiliki nama asli saya, dan paspor saya akan memiliki nama terbalik saya di atasnya. Karena itu adalah kesalahan yang jelas, saya hanya akan menjelaskan kepada orang-orang di loket tiket bahwa nama belakang saya secara tidak sengaja terbalik. Dalam pengalaman saya, itu tidak pernah menjadi masalah.

Saya sering bepergian dengan "Mr" yang ditambahkan ke nama depan saya, karena agen perjalanan saya tidak begitu baik dalam membedakan antara nama dan awalan. Saya juga sudah mengganti nama saya seperti yang Anda gambarkan. Tidak seorang pun (check-in maskapai, staf keamanan, dll.) Bahkan pernah menyebutkannya. Saya sangat ragu ini akan menyebabkan masalah; itu adalah kesalahan yang jelas. Bersantai dan nikmati liburan Anda :)

Bagi mereka yang mencari jawaban yang lebih baru, saya senang berbagi pengalaman saya pada bulan Juli 2018. Saya juga keliru mengubah nama depan saya dengan nama belakang saat memesan penerbangan. Saya tidak dapat mengubahnya karena saya memesan melalui situs web perjalanan yang tidak membantu (mytrip.com!) Dan maskapai penerbangan benar-benar menolak untuk membantu karena saya tidak memesan langsung. Saya kemudian berhenti berusaha memperbaikinya dan hanya memutuskan untuk mencobanya di bandara. Saya terbang dari Israel ke Amerika Serikat dengan persinggahan. Ketika check-in, mereka tidak dapat langsung menemukan pesanan saya, karena mereka selalu memindai paspor Anda dan dalam hal ini tidak mengenali nama saya. Saya sudah memesan saya belum siap untuk situasi ini dan bersikeras mereka memeriksa secara manual dalam sistem. Saya masih tidak tahu apakah mereka memperhatikan kesalahan nama atau tidak tetapi mereka mengeluarkan boarding pass - masih dengan nama yang salah. Setelah Anda selesai dengan itu, sangat tidak mungkin bahwa pejabat atau mesin yang memindai boarding pass Anda akan mengetahui masalah ini. Dalam perjalanan keluar dari NY lebih rumit karena tidak luput dari perhatian dan membutuhkan waktu untuk mengeluarkan boarding pass saya tetapi kesan yang saya dapatkan adalah bahwa ini tidak dianggap separah kesalahan pengejaan. Pada titik ini dia tidak dapat mengubah nama saya dan wanita check in mengantarkan saya ke kontrol paspor kalau-kalau ada masalah. Untungnya itu tidak diperhatikan dan dari sana itu lancar. Pada persinggahan saya di London saya sekali lagi mengatakan kepada seorang pejabat bahwa nama saya dialihkan karena mesin swalayan tidak akan membiarkan saya lewat tetapi sekali lagi, tidak ada masalah dibuat. Jadi saya harap ini dapat menenangkan Anda sedikit dan tidak perlu mengeluarkan biaya yang tidak masuk akal beberapa agensi / maskapai penerbangan mencoba untuk memeras Anda. Perjalanan aman!