Pada tahun 1999 saya menemukan mesin penjual otomatis celana bekas saat hiking melalui Jepang. Rupanya itu dibuat ilegal pada tahun 1993, tetapi masih pada tahun 1999 mereka tampaknya menyebar luas. Apakah ini masih terjadi, atau mesin penjual otomatis ini tidak lagi menjadi bagian dari peradaban Jepang.
Sepertinya suvenir foto pamungkas dan saya masih menyesal tidak menjadikan foto sebagai bukti pengalaman aneh saya di Jepang. Orang-orang tidak percaya cerita ini.