Bisakah saya berkomunikasi dengan wisatawan Jepang di Shinkansen atau tidak sopan?


15

Saya berencana untuk melakukan perjalanan dari Osaka ke Tokyo dan kembali, dan karena perjalanannya akan lama, saya pikir ini waktu yang tepat untuk berteman.

Namun, saya tidak yakin bagaimana orang Jepang melihat perilaku seperti ini - seorang asing tiba-tiba berbicara dengan mereka yang adalah orang asing.

Apakah itu dianggap kasar? Apakah ini basis kasus per kasus?


Informasi tambahan :

Saya bisa berbicara bahasa Jepang. Saya sudah mempelajarinya selama satu tahun. Saya berada pada level percakapan tetapi masih tidak sebagus penduduk setempat dan saya mungkin tidak tahu beberapa kata yang mungkin mereka berikan kepada saya.


Saya belum pernah ke Jepang jadi saya tidak memenuhi syarat untuk menjawab pertanyaan ini, tetapi saya bertemu banyak turis Jepang di negara lain dan saya selalu menemukan mereka ramah dan mereka selalu suka berbicara dan bertanya tentang negara saya ketika saya bertanya tentang mereka ..
Nean Der Thal

Jawaban:


12

Saya belum menemukan orang Jepang yang suka mengobrol seperti orang Eropa atau Amerika, tetapi ada beberapa orang yang ramah yang ingin mengobrol dengan orang asing. Anda tidak akan tahu sampai Anda mencoba. Wanita tua dan orang-orang dengan keluarga cenderung menjadi yang paling mengobrol - wanita muda dan pengusaha cenderung menjadi yang paling sedikit. Ada stereotip (yang saya temukan benar) bahwa orang-orang dari Osaka cenderung jauh lebih ramah daripada orang-orang dari Tokyo.

Anda harus menyadari bahwa itu hanya 2 jam di Shinkansen, yang di Jepang tidak dianggap sebagai perjalanan kereta api yang sangat panjang (beberapa orang memiliki perjalanan kereta api 2 jam setiap hari). Tapi tetap saja, Anda mungkin memulai percakapan.

Saya sarankan mengendarai mobil biasa (bukan Green Car), mungkin mengambil Hikari bukan Nozomi, dan meminta untuk mendapatkan tempat duduk Anda di bagian yang tidak dipesan sehingga Anda dapat dengan sengaja duduk di dekat seseorang yang terlihat ramah.


3
chatty as EuropeansSaya harap itu sebuah oxymoron. Inggris ya, tetapi tidak begitu banyak orang daratan, tidak termasuk Swiss, Belanda dan Finlandia.
DumbCoder

Betulkah? Saya sudah sering mengobrol. Ini mungkin masalah gender.
RoboKaren

8
Obrolan Eropa sangat bervariasi antar negara. Ini bukan sebuah oxymoron seperti kata sifat yang tidak berarti dalam konteks ini.
gerrit

1
Saya akan menambahkan ini bahwa paling sering, kompartemen kereta Anda di Shinkansen akan diam sebagai perpustakaan (setidaknya dalam pengalaman saya, sedikit tergantung pada waktu hari dan hari dalam seminggu), sehingga mungkin tidak nyaman untuk menjadi satu-satunya yang berbicara, dan Anda harus tetap menjaga suara Anda.
fifaltra

2
Dengan sengaja memilih seseorang untuk duduk di sebelah orang-orang yang sudah duduk tidak akan berhasil dengan baik, kecuali jika Anda menunda naik pesawat sampai tidak ada lagi kluster kursi kosong (dua kali lipat di satu sisi, lipat tiga di sisi lain di Shinkansen) dan dipaksa untuk duduk di sebelah seseorang. Memilih untuk duduk di sebelah orang lain ketika masih ada kelompok kosong lain mungkin akan membuat orang tersebut sangat tidak nyaman.
Paul Richter

16

Ini tidak kasar, tetapi tidak biasa bagi orang asing untuk berbicara tentang shinkansen kecuali untuk menanyakan sesuatu yang spesifik seperti apakah boleh duduk di kursi (diminta kepada orang yang duduk di belakang Anda.) Biasanya sangat sunyi di sana kecuali untuk kelompok yang bepergian bersama .

Saya tinggal dan bekerja di Tokyo dan membawa shinkansen ke dan dari Osaka sebulan sekali. Saya seorang wanita kulit putih, tetapi saya tidak memiliki pakaian atau koper biasa dari turis asing.

Orang-orang menggunakan shinkansen dengan alasan yang sama dengan penerbangan pesawat domestik. Beberapa orang menggunakannya untuk melakukan perjalanan yang menyenangkan dan langka, yang lain bepergian, beberapa pergi ke pernikahan atau pemakaman. Persepsi saya bahwa sebagian besar pengendara sendirian tidak berharap untuk berbicara dengan siapa pun, dengan mayoritas memasang semacam penghalang untuk percakapan seperti mengenakan headphone atau menutup mata mereka. Tidak sopan mengganggu orang-orang ini setelah mereka memasang penghalang itu.

Kalau tidak, tidak ada salahnya mencoba berbicara dengan teman duduk Anda, tetapi saya akan menguji air terlebih dahulu dengan menyapa dan tersenyum ketika Anda duduk, kemudian melihat apakah mereka menyambut Anda kembali, hanya tersenyum, atau bahkan tidak melakukan kontak mata.

Mungkin Anda kemudian dapat mengajukan pertanyaan yang memberi mereka kesempatan untuk membantu Anda. Anda bisa bertanya kepada mereka sisi kereta mana Mt. Fuji akan muncul di. Cara mereka menjawab akan memberi Anda petunjuk jika mereka ingin berbicara lebih banyak, dan Anda bisa pergi dari sana.

Saya memiliki SEKALI dalam enam tahun memiliki seseorang yang duduk di sebelah saya secara spontan berbicara kepada saya dan kami akhirnya mengobrol secara produktif tentang dari mana kami berasal, pekerjaan kami dll. Untuk seluruh perjalanan kembali ke Tokyo. Dia adalah Osakan yang bergelembung sejalan dengan stereotip, dan aku merasa dia tidak berusaha menjemputku tetapi hanya ingin tahu dan ingin mengisi waktu. Ini sedang dalam perjalanan kembali dari liburan musim panas Obon. Dia bahkan memberi saya salah satu dari banyak kotak roti babi Horai sebagai ucapan terima kasih - saya kira dia merasa dia bisa berpisah dengan satu. Jadi kamu tidak pernah tahu!

Dengan menggunakan situs kami, Anda mengakui telah membaca dan memahami Kebijakan Cookie dan Kebijakan Privasi kami.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.