Sebagai penduduk asli Norwegia, saya perlu mengklarifikasi sesuatu: Bokmål, Riksmål dan Nynorsk bukan dialek yang diucapkan . Mereka adalah bahasa tertulis. Anda tidak dapat belajar berbicara atau mendengarkan mereka, Anda hanya dapat belajar membaca dan menulisnya.
Ketiga bahasa tertulis ini sangat mirip sehingga orang yang mengenal salah satu dari mereka dapat dengan mudah membaca dan memahami sesuatu yang ditulis dalam salah satu dari dua bahasa lainnya.
Jika ada yang ingin belajar bahasa Norwegia tertulis , saya sarankan Bokmål. Ini oleh jauh yang paling banyak digunakan.
Bahasa Norwegia Lisan secara resmi hanya satu bahasa. Namun, secara praktis, ada ratusan dialek untuk berbicara. Karena fitur geografis Norwegia (gunung, lembah, sungai, danau, fjord, dll.) Banyak komunitas dipisahkan satu sama lain, dan dengan demikian mengembangkan dialek yang berbeda. Berita baiknya adalah bahwa hampir semua dialek dapat dipahami dengan baik. Dengan sedikit latihan, seseorang dapat memahami dialek apa pun, asalkan satu sudah tahu yang lain.
Mengenai dialek lisan yang harus dipelajari, saya merekomendasikan Standard East Norwegian . Itu adalah dialek yang digunakan di Oslo dan daerah sekitarnya. Orang-orang di seluruh Norwegia akan memahami Anda dengan sempurna jika Anda berbicara dalam dialek itu. Ini adalah dialek yang paling umum terdengar di TV, film, dan media lain di Norwegia *. Ini juga merupakan platform yang baik dari mana seseorang dapat memahami semua dialek lain yang digunakan di seluruh negeri. Sebagai bonus tambahan, jika orang mempelajarinya, orang akan hampir bisa memahami bahasa Swedia dan Denmark juga. Itu juga berlaku untuk Bokmål tertulis .
* = Harap dicatat bahwa meskipun Standard East Norwegian adalah yang paling umum di media nasional, dialek regional lain juga terdengar cukup umum. Ini berlaku untuk hampir semua saluran, tetapi NRK mungkin adalah contoh terbaiknya.