Anda dapat melakukan perjalanan bebas visa hanya jika Anda memiliki "kartu tempat tinggal anggota keluarga warga negara" yang dikeluarkan berdasarkan pasal 10 dari arahan gerakan bebas (atau jika Anda adalah warga negara suatu negara yang warga negaranya tidak memerlukan visa di wilayah Schengen). Kartu tempat tinggal yang dikeluarkan oleh Rumania untuk pasangan warga negara Rumania tidak harus merupakan kartu pasal 10.
Jika Anda tidak memiliki kartu pasal 10, negara-negara UE selain Rumania harus mengeluarkan Anda visa gratis dan berdasarkan prosedur yang dipercepat. Alasan penolakan visa itu sangat terbatas.
Ketentuan ini juga tergantung pada perjalanan Anda dengan atau bergabung dengan pasangan Anda. Jika tidak, Anda perlu visa Schengen reguler.
Seperti yang ditunjukkan oleh Relaxed dalam komentar, tampaknya kekhawatiran Anda sebagian berasal dari kenyataan bahwa Rumania belum menjadi peserta penuh dalam perjanjian Schengen. Aturan-aturan ini berlaku untuk semua negara UE, bukan hanya negara Schengen, karena mereka didasarkan pada hak kebebasan bergerak Uni Eropa. Karena itu, situasi Anda di daerah Schengen mirip dengan seseorang yang menikah dengan warga negara Inggris atau Irlandia.
Pasangan bahasa Rumania Anda, tentu saja, bebas visa perjalanan di seluruh Uni Eropa.