Apa iklan toko "nekoya" ini?

Sumber gambar: http://tokyo-oasis.blog.so-net.ne.jp/2009-10-13 , digunakan tanpa izin

Saya pernah melihat di twitter foto kucing membawa shamisen, dengan teks text こや ("nekoya", secara harfiah "toko kucing"). Ada nomor telepon di bawahnya (351) 1647. Alamat toko adalah 3-6-4, yotsuya, shinjuku-ku, Tokyo ( sumber )

Apa yang dijual di toko? Apakah itu menjual shamisens (seperti yang diklaim di sini ) yang secara tradisional dibuat menggunakan kucing, kafe kucing, atau yang lainnya?

japan identify-this tokyo

— Andrew Grimm
sumber

Anda menyadari bahwa tautan kedua yang Anda berikan dengan jelas mengatakan itu adalah toko Shamisen, ya?

— fkraiem

@ fkraiem Ya, tapi itu tidak memberikan bukti tentang itu.

— Andrew Grimm

Ya, toko menjual shamisen (sejenis alat musik ), dan ya, shamisen berkualitas baik masih dibuat menggunakan kulit kucing .

— lambshaanxy
sumber

Aku berlari ke google, mencari shamisen, berharap melihat daging kucing kering atau sesuatu. Saya senang itu hanya alat musik.

— Nean Der Thal

@Heidel itu adalah Swiss .

— Andrew Grimm