Saya baru saja tiba di Seoul dan membawa beberapa paket mangga kering untuk tuan rumah saya. Saya lupa membungkusnya. Saya pernah membaca bahwa orang Korea secara khusus tentang hadiah yang dibungkus tetapi hadiah ini hanya sebagai makanan ringan, saya bertanya-tanya apakah saya benar-benar harus membungkusnya. Aku benci menyinggung mereka.
Jawaban:
Anda tidak akan "menyinggung" siapa pun dengan memberi mereka hadiah yang tidak dibungkus, tetapi kemasan yang hati-hati pasti akan meningkatkan nilai hadiah dan poin brownies yang Anda dapatkan karena memberikannya, dan ya, ini meluas ke "makanan ringan" yang sederhana.
Primer cepat: http://www.korea4expats.com/article-gift-giving.html
Jika Anda tinggal di hotel, resepsionis mungkin dapat membungkusnya untuk Anda atau setidaknya memberi tahu Anda di mana harus dibungkus.