Apa cetak kecil di bawah "ESTA" dan "bukan warga negara AS" pada tanda-tanda imigrasi LAX?

Pada gambar ini, ada cetakan kecil di bawah "ESTA" (tanda hijau kiri), "Warga non-AS" (tanda hijau kanan) dan "Warga non-AS" (tanda Gray).

Adakah yang tahu apa yang sebenarnya dikatakan?

Juga, apa itu Sambungan Ekspres (tanda oranye)?

— Crazydre
sumber

Koneksi Kilat adalah jika Anda terburu-buru untuk mengejar penerbangan lanjutan karena penerbangan masuk Anda terlambat. Anda akan (atau harus) diberikan kartu oranye saat Anda turun dari pesawat memungkinkan Anda untuk mendorong ke depan antrian imigrasi dan bea cukai.

— Calchas

@Calchas Interesting, apakah garis itu mengarah ke kios APC? Karena jika Anda, misalnya, diharapkan untuk menggunakan APC dan karena itu tidak mengisi formulir pabean, tetapi kemudian harus melalui Express Connections, Anda mungkin harus mengisi formulir di aula imigrasi - tidak terlalu nyaman

— Crazydre

@Calchas B1 / B2 masuk akal (dikatakan demikian dalam artikel), tetapi LPR: s ada di tanda hijau kiri. Namun, saya sangat ingin tahu tentang teks di bawah "ESTA" karena beberapa Bandara mengizinkan ESTA pertama kali menggunakan kios. Apakah ESTA pertama kali mengikuti tanda hijau kiri, hijau kanan, atau Gray?

— Crazydre

@Crazydre mengenai harapan APC: Saya baru saja kembali ke Newark dan gagal mengisi kartu pendaratan karena saya mengharapkan untuk menggunakan APC (terima kasih atas informasi di situs web CBP). Tetapi situs web CBP tidak mencatat bahwa APC hanya tersedia dalam satu terminal; Saya tiba di terminal lain. Saya mengisi kartu di aula, berakhir di baris terakhir meskipun salah satu yang pertama turun dari pesawat, dan harus khawatir apakah saya akan mendapat kesedihan dari petugas karena mengisi formulir berbahasa Spanyol meskipun Fakta bahwa saya tidak berbicara bahasa Spanyol. Butuh waktu 2 jam untuk saya keluar.

— phoog

@Calchas tidak, saya hanya bereaksi terhadap contoh seorang pelancong yang berencana menggunakan APC tetapi akhirnya pergi ke Express Connections dan karena itu harus mengisi formulir bea cukai di aula. Pengalaman saya mendukung kesimpulan bahwa ini "sangat tidak nyaman."

— phoog

Saya memang ingat untuk mengambil beberapa gambar, tetapi lampu kilat dimatikan dan pencahayaannya tidak bagus. Begitu. Ini adalah sisi kiri dari tanda.

Di tengah adalah Global Entry.

Ketiganya pada kategori di sebelah kiri mengatakan "PENGENDALIAN PASPOR OTOMATIS" di bagian bawah dan memiliki simbol orang di kios di sebelah kiri. Dari kiri,

 1. U.S. Citizens & Canadian Citizens 
 2. ESTA
    VISA WAIVER COUNTRIES
    Lawful Permanent Residents
 3. Non - U.S. Citizens
    TRAVELING ON A B1-B2 VISA OR A BORDER CROSSING CARD
 4. GLOBAL ENTRY
    TRUSTED TRAVELER NETWORK

Ini foto sebelah kanan.

 5. Express Connection
 6. Non - U.S. Citizens
    TRAVELING ON A VISA
 7. Crew, APEC 
    Diplomats
    Special Assistance

Catatan: Saya tidak pernah menyerahkan kartu bea cukai saya. Orang terakhir, yang saya harapkan untuk mengambilnya, hanya ingin tanda terima kios saya. Tanda terima memiliki foto Anda yang diambil saat itu, tidak ada topi atau kacamata.

Komentar Istimewa dari @Calchas :

Koneksi Kilat adalah jika Anda terburu-buru untuk mengejar penerbangan lanjutan karena penerbangan masuk Anda terlambat. Anda akan (atau harus) diberi kartu oranye saat Anda turun pesawat memungkinkan Anda untuk mendorong ke depan antrian Imigrasi dan Bea Cukai.

— mkennedy
sumber

Saya seharusnya bertanya tentang koneksi ekspres. Mereka memiliki jalur berbeda untuk bea cukai. Awak ANZ memberikan kartu kepada orang-orang yang transit, jadi saya pikir itu untuk mereka.

— mkennedy

Saya sedang dalam sedan dalam perjalanan pulang; tidak terjadi sekarang!

— mkennedy

Tentu saja. Formulir biru hanya diperlukan bagi mereka yang tidak memenuhi syarat untuk APC. Kwitansi APC menggantikannya. Ngomong-ngomong, terima kasih banyak , saya pasti akan menonton foto begitu Anda tiba di rumah

— Crazydre

@Crazydre yang masuk akal tentang kartu. Saya sudah mengatakan ya untuk membawa makanan (permen dan keripik, ya, saya tahu, saya ngotot) tetapi pertanyaan kios lebih tepat dan saya menjawab tidak pada pertanyaan yang sama.

— mkennedy

@Crazydre Saya dengan ini menyatakan bahwa mereka berada di bawah Creative Commons Share-Alike. Lurus Kedepan!

— mkennedy