Saya sedang melihat terjemahan resmi dari sertifikat kematian yang dikeluarkan oleh seorang pejabat Argentina di La Plata pada tahun 1965. Dokumen aslinya tidak tersedia untuk saya. Ini menentukan tempat domisili kerabat sebagai " Canalcinco ". Tidak ada ruang dalam nama, tetapi mungkin sebenarnya bisa "Canal cinco"? Saya menganggap nama itu merujuk ke sebuah pulau tetapi saya tidak yakin tentang itu.
Saya ingin mengunjungi tempat ini tetapi gagal menemukannya.
Yang saya tahu adalah saudara saya
- tinggal di sebuah pulau pribadi kecil di mana ia meninggal pada tahun 1962 di Delta Tigre
- pulau ini berjarak 85 km dari sesuatu yang disebut "Malteria Hudson" (tempat pembuatan bir mungkin)
- pulau itu menghadapi banjir tetapi sejauh yang saya tahu hanya setelah kematiannya
- dia dimakamkan di Campana
- pulau itu dipengaruhi oleh survei karya untuk " Canal Irigoyen " dari " Vincente Lopez " Dewan
- selama banjir itu adalah perjalanan sehari penuh dari Buenos Aires ke pulau itu
- sebuah surat sebelumnya mengatakan bahwa itu dapat dengan mudah dicapai dengan kapal dari Vincente Lopez dalam 1-1,5 jam.
- tidak ada orang lain yang tinggal di pulau sejauh yang saya tahu dan hanya memiliki rumah gubuk kayu
- dia punya tetangga di pulau-pulau lain di dekatnya
- dia memotong kayu kapas di pulau itu
Saya akan sangat menghargai siapa pun yang mencoba membantu saya menemukan pulau atau tempat ini disebut Canalcinco.